ジンバブエのサッカー選手が一週間足止めを食らった理由(海外の反応)

トルコのクラブに所属するジンバブエ選手が、政府の財政難によりパスポートの再発行が遅れて、1週間の足止めを食らうという珍事が起きました。

イェニ・マラティヤスポル所属のティーンエイジ・ハゼベ選手は、代表戦の為にトルコを離れ、ジンバブエに戻っていました。

パスポートのスタンプを押せるページがなくなってしまったために、再発行を申請しましたが、政府の財政難のために再発行してもらえず、トルコに戻ることが出来ませんでした。

結局、ジンバブエのサッカー協会がパスポート取得に介入することで、ハゼベ選手はパスポートを取得し、一週間遅れでトルコに戻ることが出来ました。

引用元　http://bit.ly/2OQhePT

Zimbabwe’s Teenage Hadebe able to return Turkey with new passport https://t.co/HGvmCtZZKg pic.twitter.com/7d5MnFCgQP

— Africa Times of News (@AfricaTimesofN1) November 28, 2019

サッカーの記事

英BBCも日本サッカー史上に残る大記録を報じる（海外の反応）

イタリアで27-0で試合に勝ったサッカーチームが監督をクビに(海外の反応)

・彼が感じた重圧とパニックを私も感じることが出来る。

・ジンバブエのパスポート取得費用は20～50ドルだ。

彼は50ドルも支払えないの？

・↑彼が払えないのではなく、政府がパスポートを制作するサプライヤーに金を払えないんだよ。

・どうして彼が移動できないのか理解出来ない。

パスポートのページが不足してしまったらしいが、パスポートは有効期限内なんだろ？

・↑パスポートにはスタンプを押さないといけない。

スタンプを押す余白がないと搭乗出来ない。

・↑どこかに余白はあるはずだろ。

それに私はスタンプを押されずに搭乗したことが何度もある。

・本当に恥ずかしい。

ジンバブエに関するニュースは、ほとんど悪い事。

・おお、ジンバブエよ。

・哀れだよ！

・指導力の欠如。

・アフリカって本当に面白いよね。想像できる？

・こういう国は代表戦を行うべきではない。

・なんて恥ずかしいの。ジンバブエは恥じて泣きなさい。

・政治家だったら、とっくに戻れていたんだろうね。

政治家たちは自分たちのことしか気にしない。

・↑そういう連中に率いられている我々が愚か。

・好奇心旺盛な近所の人のために尋ねたい。

24歳なのにティーンエイジなのか？

・↑ティーンエイジは彼の名前だよ。

・私の国はなんて悲しいのだろう。

彼のクラブは理解してくれないだろうな。