ホワイトソックスがPS初HRの村上の大活躍で地区シリーズ初戦に完封勝利してMLBファン騒然!←「キリストと友情の力!」(海外の反応)






・ガーディアンズにとって短いシリーズになりそうだな。ダメなソックスのリリーフ陣に完封されるなんて言い訳できないよ。



・それは変な見方だな。大半の期間において彼らの強みだったんだから。



・ホワイトソックスのリリーフ陣はセーブ機会で合計41勝30敗だったんだぞ。もしこれが強いリリーフ陣の姿だというなら、期待値を調整する必要があると思うね。



・ガーディアンズの問題は、野球界で最悪の部類に入る打線を持っていることだ。ほとんどマイナーリーグ品質の打者で構成されている。



・ダメなリリーフ陣だって?



・ワイルドカードの後にプレイオフのシードを組み直すべきだよな。AL(アメリカンリーグ)における本当の強豪2チームがディビジョンシリーズで潰し合って、勝敗に関係なく大したことのないチームがALCS(リーグチャンピオンシップシリーズ)に進むなんてちょっと馬鹿げているよ。レイズとヤンキースだっけ?誰も気にしないだろ。


注目記事(外部サイト)


・カトリック教会の力と日本が結びついて、ソックスをさらに高い高みへと押し上げているんだ。



・↑友情のことも忘れないでくれ。



・おい、このキリストの力ってやつは手に負えなくなってきたぞ。不公平なアドバンテージだ。



・なぜかホワイトソックスを応援しているという話をしている人がたくさんいるけど、私個人としてはホワイトソックスが何かに勝つところなんて一生見たくないね。



・↑負け犬の遠吠えだな!



・↑121敗じゃ全然足りなかったな。



・いつものガーディアンズだな。



・早々に脱落したチームがよく言うよ。



・マジで今年こそ本当に優勝できると信じられる初めてのシーズンだ。信じられないよ!



・↑もしかすると最後のチャンスかもしれないから、楽しんでおくんだな。



・ホワイトソックスにとってなんてシーズンだ。楽しい時間だったし、雰囲気も最高だ。



・試合後にガーディアンズファンが私を呼び止めて、ジョーダンのジャージを着ている私に向かって、レブロンの方が上だしジョーダンは父親を殺されたんだと言ってきたよ。クリーブランドは民度が高いね。



・↑そんなの絶対になかったことに1000ドル払うよ。



・彼らに、自分たちはクリーブランドに住んでいてレブロンに二度も逃げられたんだと思い出させてやるといい。



・「おや、0対1で負けていてそんなにピリピリしているのかい、お砂糖ちゃん」って言ってやったんだ。そしたら彼は「ピリピリして何が悪い!」って言い続けたよ。




・もし万が一彼らがワールドシリーズに進出したら、私はカトリック教徒になるよ。



・↑カトリックの教えを学ぶ準備をしておけよ!



・↑今まさにサクラメントについて学んでいるところだよ。



・ホワイトソックスが好調なプレーを見せているのを見るのは本当にワクワクするね。



・テイラーはその試合で4セーブをもらうべきだな。



・相変わらず10月になるとひどい打撃だな…。



・ガーディアンズがまたしても詐欺疑惑の監視対象になっているな。



・↑もともと自分たちが中堅レベルのチームだって分かっていたのに、それが詐欺疑惑の対象になるのか?



・おい、今週はかなり惨めな1週間だったから、ひいきのチームがプレイオフの初戦で自滅して人生をさらに惨めなものにしないことを祈るよ。



・↑ハハ、ここ20年の私はまさに君のようだったよ。まあ自業自得ってやつだな(冗談、半分くらいは本気だけど)。



・↑これから私が伝えることを聞いたら、座り込んだ方がいいかもしれないな。



・ホワイトソックスには最後まで勝ち進んでほしい。



・↑ありがとうワシントン。



・デビルレイズとホワイトソックスのシリーズは、去年のブルージェイズとマリナーズのシリーズみたいな展開になるような気がする。未来から来たから分かるんだ、みんなの1週間先だけどね。



・今夜はシアーズタワーのアンテナがソックスホワイトにライトアップされるのを楽しみにしているよ。



・ブルワーズ対ホワイトソックスのワールドシリーズか?



・↑ぜひそうしてくれ。そしたら野球でもアメフトでも君たちを打ち負かすことができるからな。



・私にとっては基本的にクロス・タウン・シリーズ(同都市対決)みたいなものだ。私の1番好きなチーム対2番目に好きなチームだからね。



・↑気をつけてくれ、あいつらはパッカーズファンでもあるんだぞ。



・↑うわ、そういえばそうだったな…。



・地理的なことや家族のつながりだけでも、こうなることを願っているよ。



・ホワイトソックスを応援するよ。



・実際にこれが信じられない。



・ホワイトソックスには神とアニメの加護がついているな。



・↑おまけに魔法と友情もね。



・↑そう、我々には本物の魔法使いがいるんだ。



・神とガンダルフの力だな。