村上宗隆とバルガスのやり取りにMLBファン騒然！←「あいつはコメディアンでもやれる」（海外の反応）

日付:
・もし彼が「英語は話せない」と言って、そこにペドロがいたらもっと面白かったのに。



・↑放送席の爆笑の渦で中継を中断せざるを得なかったかもしれないな。



・↑最高のテレビ中継になっただろうね。実況陣が楽しんでいるのを見るのはいつだって最高だ。自分も爆笑していただろうな。


注目記事（外部サイト）


・マリナーズがイチローの英語が実はペラペラだと気づいた時のことを思い出すよ。意味の通るフレーズで暴言を吐いて誤って自分で暴露しちゃったんだよね。



・↑「ウールの中敷きを入れた靴下の中で2匹のネズミが交尾してるより暑い」というのはいつ見ても名言だ。



・↑一番好きなのは、ボブ・コスタスにその話を打ち明けた時、実際には「ウールの靴下の中で2匹のネズミが交尾してるより暑い」って言ったことだね。Fワードへの絶妙な強調も相まって、下ネタから自分の靴下に住み着くことにした2匹のネズミに呆れる男の話に意味が変わっているんだ。



・↑カンザスシティでの話だったことも忘れないでくれよ。



・↑まあ、ほとんどの場合は意味が通っていたけどね。



・↑おい、このリンクお前の個人情報が載ってるぞ。削除したほうがいいかも。



・村上はその気になればコメディアンとしてやっていけるよ。



・↑昔の日本の酔っ払い書道家マスターみたいに、酔っ払いコメディアンとしてかな？



・↑彼をSNL（サタデー・ナイト・ライブ）で見たいな。クリス・ファーレイ並みのエネルギーがあるよ。



・内向的な人間として、自分が代弁された気分だ。



・「〜語はうまく話せません」というのは、新しい言語を学ぶ時に最初に覚えるフレーズの一つだからね。ムネが完璧に覚えている数少ない英語のフレーズの一つであるのも不思議じゃない。



・↑サンフランシスコで一度、通りすがりの人に私と友達の写真を撮ってくれないかと頼んだことがあるんだ。彼は完璧な英語で「ごめんよ。実は英語が全く話せないんだ。悪いね」って返してきた。理解するのに1分かかったよ。急いでいた地元の住民で、観光客に親切かつユーモアを交えて「ノー」と言う彼なりのやり方だったんだろうな。



・↑私ならたぶん「気にしないで、私も話せないから」って返していただろうな。



・↑トラックの荷台に乗ったブライアンが出てくる、あの古いファミリー・ガイのネタを思い出すよ。



・↑もちろんハンスは濡れているよ、滝の下に立っているんだから。



・私はすごくおしゃべりな子供だったから、大人と会話できるくらいには中国語を話していた。すぐに流暢さは失われたけれど、「中国語は話せません」とか「台湾語か英語は話せますか」と言う時の発音は今でもすごく上手なんだ。言語って不思議だな。



・↑私も同じだ。「私の中国語は下手です」と言うと、たいてい「本当？上手に見えるけど！」みたいな返事が返ってくる。私も「中国語下手」みたいな言い方をするべきだな。



・「私のフランス語はクソです」でカナダ東部とフランス南部を乗り切ったよ。



・↑オランダでも同じだな。「ごめん、私のオランダ語は下手なんだ」と言えば、みんなクスッと笑って英語で答えてくれる。一方メキシコでは、「ごめんなさい、スペイン語はうまく話せないけど、練習するのは好きなんです」と言えば同じ状況になる。ただ、向こうの多くの人が話す英語も同じくらいのレベルだけどね。でもまあ、これは行く先々のほぼどこでも通用するよ。



・中邑真輔の決まり文句を喰らわせてやったな。



・「サルはバナナを食べるから足がつらない」を思い出すな。



・↑彼は日本人だぞ。



・↑彼は以前にも川崎シャウトをやったことがあるから、もしかしたら意図的かもしれない。



・↑絶対に足がつらない。