MLBプレーオフの日本語実況に全米騒然!←「本当に素晴らしい!」(海外の反応)

Japanese call of Chase Meidroth's 3 run homer in Houston (subbed by me)
by u/Scurezza in whitesox
・ヒューストンでのチェイス・メイドロスの3ランホームランの日本語実況(私が字幕をつけた)



・たまらないな。



・おい、このビデオに私が映ってる!ソックスファンのリアクションショットで、アウェイの水色のビル・メルトンのジャージを着て階段を降りてるのが私だ。やったぜ!



・来シーズンは、このお兄さんたちとスティーブ・ストーンを一緒に実況ブースに入れたい。



・ジョンはクビにしてくれ。これが欲しい。どこで見られるんだ?



・この人たちを呼んで、中継で1イニングか2イニング担当させられないか?


注目記事(外部サイト)


・日本人のファンが増えれば、日本人選手ももっと来てくれるだろう。



・ありがとう、兄弟!



・ラッシュアワーの渋滞の中、運転しながらこれを見てた。頭がおかしくなったよ。周りの人は、何だこいつ、と思っただろうな。



・最高だ!ありがとう。これからも壮大な日本語実況を聞いたり見たりできることを願ってる。



・本当に素晴らしい!こういうのが大好きだ!



・最初から最後までダッグアウトだけを映した映像はないかな?ポーリーが満塁ホームランを打った時のあの映像が好きだったんだ。



・正直、見事な分析だと思う。これをライブで聞けたらいいのに。一試合丸ごと聞いてもいい。



・チェイスはあのボールの縫い目をぶっ飛ばしたな。



・投稿してくれてありがとう!



・最後の静止画が最高すぎる。



・このライブ配信をリアルタイムで見たい。何か方法はある?



・昨日見た気がするんだが?ポイント稼ぎのために自分の投稿を再投稿してるのか、それともカルマ泥棒のボットか?



・ダッグアウトでの肩越しのアングルは初めて見た。すごく良かった。



・こんなことをやってくれて本当にありがとう!この実況は電撃的だ!