阪神の2連覇を祝って道頓堀に飛び込むファンにMLBファン騒然！←「あそこはかなり汚いはずだ」（海外の反応）

日付:
・道頓堀はくだらない場所だけど、最高に楽しい場所でもあるよね。



・↑あそこの水はかなり汚いから、そこに飛び込むのは相当な覚悟がいるよ。



・二週間前に阪神の試合に行ってきたけど、めちゃくちゃだったよ。その前週にはジャイアンツの試合にも行ったけど、このタイガースの試合は別の次元だった。想像できる限り最も狂ったカレッジフットボールの試合のようだった。絶え間ない叫び声、複数のバンド、2万個の風船。



・野蛮人だな。街を荒らし、車に火をつけ、火炎瓶を持った機動隊を呼び出すべきだろ。



・背景にあるのは、INCLという商品名の広告なのかな。



・もしロッキーズがナショナルリーグ西地区で優勝したらどうなるんだろうか。ロックトバーが懐かしいよ。



・↑私もだよ、最高な時期だった。


注目記事（外部サイト）


・もしそこに白人が二人いたら、彼らは自動的にイーストン・ルーカスとカム・デバニーになるんだな。カーネルを投げるなよ。



・デビルレイズに勝ったら、誰かがハーレム川に飛び込む動画が見られると期待しているよ。



・教訓を学んで、カーネル・サンダースの像を引き抜かなかったことを願うよ。



・カーネル・サンダースが加わるまでは、みんな楽しいお遊びなんだけどな。



・8月に東京ドームのタイガース対ジャイアンツの試合に行ってきたよ。本当に圧倒的で忘れられない体験だった。



・↑数年前に甲子園でのタイガース対ジャイアンツのプレシーズン戦に行ったけど、それでもかなり満員だったよ。その旅行の最高の思い出は、4回裏の途中に大型ビジョンに映し出されて、私が手を振ったらホーム側の観客席が少し歓声を上げてくれたことだね。その日プレシーズン戦のチケットを買うほど物好きな外国人が私だけだったのかは分からないけど、それでも楽しかったよ。



・私はファイターズファンだけど、タイガースファンが道頓堀に飛び込むのを見るのはいつも嬉しくなるよ。



・コメントの中にちゃっかりゴローを見つけると思っていたよ。



・↑金曜日だと気づいたときの顔。



・ちょっとした背景を言うと、人生で初めて行った日本の試合が楽天戦で、だからユニフォームを買ってそれを持っているんだ。友人たちが遊びに来て大阪に行ったから、試合に行かなきゃと言ってね。どうにかこうにかホーム側のチケットを取ることができた。楽天のユニフォームを着て試合に行ったら、入る前に脱がされましたよ。ホーム側は狂っていたね。日本中のいくつかの試合に行ったけど、実際にあの応援しているホーム側に座ったことはなかったから、すごく楽しかったよ。



・ハーブについて考え、スパイスを知るのだ。



・アメリカが日本くらい野球に熱狂的だったらいいのにと思うよ。



・↑日本の中でも、阪神ファンは一味違うよな。



・↑事実だな。「一味違う」という表現がかなり控えめに聞こえるくらいだ。



・もし我々がワールドシリーズで優勝したら、正気を失うだろうね。それまでは、感情を押し殺し続けるよ。