イチロー愛弟子の成績が下がり続けていることにMLBファン騒然！←「未完の大器だ」（海外の反応）

日付:
・2022年にア・リーグ新人王を獲得して以来、フリオ・ロドリゲスの打率と出塁率は4年連続で低下している。マリナーズは、彼のキャリア最悪ともいえるシーズンの後も、保証契約2億900万ドルのうちまだ1億5000万ドルを支払う義務を負っている



・彼はまさに"未完の大器"という感じだ。自分も大学で潰れた身なので偉そうなことは言えないが(右腕は今でも毎日痛む)、才能はあるのに次のレベルに届かないのが残念だ。



・ジョーダン・フイタマ効果だな。



・契約の残り分は自分たちで飲み込んで、クリーブランドにトレードしてくれ。喜んで引き取る。



・去年はMVP投票で6位だった。



・好調な1年があっただけで契約延長するのはもうやめよう。



・問題は契約ではなく、チームが彼にかけている期待の方だ。カブスを除けば、どのチームもフリオの契約を喜んで引き受けるだろう。彼はとても良い選手で、契約もチームに有利な内容だ。問題は、マリナーズがこのチームを機能させるために彼を"エース"にする必要があることで、それは彼には向いていない。彼はチームの3番手か4番手としては優秀だが、ランナーを背負って2アウトの場面で最後に見たい打者ではないし、昔からずっとそうだった。マリナーズがそれに合わせてロースターを調整していれば、フリオは再びリーグトップ3の中堅手に戻ると思う。


注目記事（外部サイト）


・彼はまだ十分いい選手だ。ただ、もし投手も一緒にブレーブスに動かしたいなら(ケイドのことも心配しているみたいだから彼も一緒に)、それは大歓迎だ。



・エンゼルスがアンソニー・レンドンに与えた契約と比べれば、まったく比較にならない。



・このままだとうちのコーチ陣は、こういう選手を何人も潰してしまうことになるだろう。打撃へのアプローチが古すぎるのか、投手のスカウティングが悪いのか、単に責任の所在がはっきりしていないのか分からないが、構造的に何かがおかしい。この時代のマリナーズの十八番は、良い打者を発掘・獲得してはその活躍を見届け、その後調整して崖から落とすことだからだ。フリオはあまりに優秀なので、こうした問題があってもまだ結果を出せている。



・フリオは間違いなくトレードに値する。打者有利な球場のチームに行けば数字は上がるはずだ。ルイス・ララ、ウリベ、オルティスとフリオ+ファーメロのトレードなんて面白そうだ。



・フリオは試合に彼自身以上のものをもたらしてくれる。野球への愛とファンへの愛が、出場するたびに伝わってくる。数字には波があるが、毎シーズン飛躍する可能性を秘めている。彼のカリスマだけでマリナーズファンを球場に呼び戻し続けている。MLBの中で、Jロッド・スクワッドのような自分専用の応援エリアが球場にある選手が何人いるだろうか。個人的にはお金をかける価値のある投資だと思う。選手としてはもちろん、マリナーズであること、そしてチームメイトとファンを愛する人間としても、フリオが大好きだ。



・それでも、毎年のように今後も衰えると言うと、マリナーズファンはものすごく怒る。今シーズンの守備は酷かった。以前は守備だけは得意だったのに。



・他の20代の選手たちのように成熟してくれさえすればな(皮肉)。



・今年レベルの生産性で年2000万ドルなら悪くない契約だと思う。さらに衰えれば厳しくなるが、WAR3〜4程度を維持できるなら(それが濃厚に見えるが)、そこまでひどい契約にはならないだろう。



・彼は勝つことに興味がない。今すぐトレードしろ。



・彼は勝つことに興味がない。それだけだ。



・それは名誉毀損だ。



・自分はアストロズファンだが、彼の味方だ。まだ25歳なのだから、これからが本番で、いずれ殿堂入りすると思う。



・ソトの数字とフリオの数字を比べてみるといい(条件を揃えて公平に見れば)、フリオはソトと同等かそれ以上だ。



・クソみたいなチームでプレーすれば、プレーもクソになる。



・え?彼の契約はマリナーズにとってかなり良い条件だ。WAR3の選手に1740万ドルなら、明らかにチーム側が有利な契約だ。



・フリオはこのチームの問題ではない。



・評論家やファンは、チームがあの契約でフリオと契約せざるを得なかったと言うだろう。囲い込むしかない、金を積むしかないと。それなのに実際は…。



・"次のケン・グリフィーJr."とか言われていたが、今の野球で最も過大評価されている選手の一人だ。



・リーグは厳しい。スカウティングレポートやヒットチャートで弱点はすぐに見つかり突かれる。常に修正が必要で、投手に対して同じように対応できるかは彼次第だ。



・ロッキーズのクリス・ブライアントの契約の方が最悪だ。



・彼のことは正直よく知らなかったが、数字を調べてみたら、ほとんどのチームが欲しがるレベルの"問題"だった。殿堂入りすると断言はしないが、かなり堅実な軌道に乗っている。シアトルにとっては完全にお買い得だ。



・今年は不調だったが、去年はかなり良かったと思う。