鈴木彩艶のアストンヴィラ加入に現地騒然!←「ついに日本人が我がクラブに!」(海外の反応)




・控えキーパーなのかな。



・個人的には賢い補強だと思う。日本のファンがヴィラの試合を見るようになって、ブランドの確立につながるんじゃないかな。




・巨大な日本人のファンベースがヴィラに加わるのは間違いないね。



・ついに、私たちにも日本代表選手が来たんだね。



・↑公平に言って、女子チームの方が先だったよ。日本人選手が1人どころか2人もいる。それに彼はヴィラでプレイする初の日本人キーパーですらない。初の日本人男性ってだけだ。


注目記事(外部サイト)


・黒人は国籍じゃない。もっと勉強した方がいいよ。



・↑そうそう、黒人の日本人だね。知らなかったの。自分が住んでいる国についてどうしてそんなに無知でいられるんだ。



・↑彼は日本人だよ。君たちの国の人がヨーロッパ人を自称しているのと同じさ。



・↑チュニジア人が「黒人の日本人」について語っているところを想像してみてほしい。



・↑彼の苗字はスズキだ。父親がガーナ出身で、母親が日本出身なんだよ。



・↑洞窟から出てきたらどうなんだ。黒人のチュニジア人についてはどうなんだよ。未だに洞窟の中で生活しているみたいで悲しくなるね。



・↑こういう人たちは絶対に変わらないよ。



・↑母親が日本人なんだよ。



・ようこそ。ハードルは高いけれど、君ならきっと挑戦に応えてくれると信じているよ。



・ついに頼もしいゴールキーパーが来た。



・↑そうだね。



・1日に2人も獲得するなんて。



・↑午前中だけでね。



・彼がサポーターに愛されることを願っている。古い日本のサッカーファンの中には、1982年のトヨタカップで東京に来たアストン・ヴィラのことを決して忘れていない人たちもいる。私も1981-82年の欧州チャンピオンズカップ決勝、バイエルン・ミュンヘン戦をテレビで見ていたよ。



・やった。2〜3年前に予言していたんだ。ついに日本人選手を獲得できたね。



・スズキは飛び出しが早いんだよね。



・ワールドカップでのザイオンには感銘を受けたよ。ヴィラに来てくれて嬉しい。ようこそ。



・要するに、ディブは手術を受けなきゃいけないってことなのかな。私の読み間違いじゃないよね。



・↑本当に。



・↑調子はどう。



・↑痛めた手をフックに交換するんだよ。



・最高だな、なんて素晴らしい補強なんだ。



・ヴィラのユニフォームを着たザイオンを見るのがすごく楽しみだ。



・ようこそ、若者よ。



・頑張れ。



・PSGに行くのかと思っていたよ。



・彼は一番手、二番手、三番手のどれになるんだろう。それが問題だな。エミやビゾットはどうなるんだろう。



・ライオンズへようこそ、ザイオン。



・ザイオン・スズキ、幸運を祈るよ。おめでとう。



・いいね。



・おめでとう。もっと大きくなってくれ。



・アストン・ヴィラへようこそ。誇りと情熱を持ってそのユニフォームを着てくれることを期待しているよ。



・アニメのキャラクターみたいに見える。



・彼は体格が大きいね。エミにすごく似ていて、ゴールキーパーとして頼もしいよ。



・素晴らしい補強だ。



・さあ、やってやろうぜ。