防御率0.74 MLB全体でトップ（50投球回以上が条件）
・信じられないほどのアスリートだ。私たちは野球史上最高の選手を目の当たりにしている。誰もが一度は球場で彼のプレーを直接見るべきだ。孫の代まで語り継ぐような経験になるだろう。ベーブ・ルースやタイ・カッブのプレーを生で見るようなものだ。
・私たちは文字通り、これまでで最も素晴らしい野球選手を目の当たりにしている。
・彼こそが史上最高の野球選手だ。
・↑オオタニのような選手には、特別なゴールドアワードを贈るべきだ。
・↑そうだな、彼は本当にすごい。あと1、2年はメジャーでやっていけるかもしれない。真面目な話をすると、ダイヤモンドバックスのファンとしてドジャースは嫌いだが、彼はユニコーンのような存在だ。彼には敬意を表するよ。
・驚異的なアスリートだ。
・またMVPを取るだろう。もしかするとサイ・ヤング賞も獲るかもしれないな。
・ショウヘイ頑張れ、ドジャース頑張れ。
・ヤンキースファンだが、この男はすごいよ。私たちの生きている間にこんな選手を見ることはなかった。ただ、打席ではジャッジの方がまだ上だ。すまない、どうしてもそれだけは言いたかったんだ。
注目記事（外部サイト）
・この男のような野球選手の標本を、自分が生きている間に見られるとは思わなかった。
・6冠王を達成するだろう。
・ベーブ・ルースの10.0版だな。
・オオタニこそが史上最高だ。
・彼は並外れた選手だが、最高の選手であってもシーズンを通じて好不調の波はあるものだ。いずれ何らかの課題に直面する時期も来るかもしれない。
・日本のマシンだ。
・もう7日経ったのか。彼は今年、マウンドで26試合に登板するペースで投げているな。
・MLBは彼の通訳に罪を被せたな。もちろん、それには十分な理由があったのだろうが。
・偉大な労働倫理を持つ素晴らしい選手だ。
・ショウヘイほど優れた選手はいない。
・まさにユニコーンだ。
・アンチたちが今なんて言うか聞いてみたいものだな。
・ベーブ、すごい新人が現れたよ。悪気はないけどね。
・ドジャースの選手だという理由だけで彼を嫌いになりそうになる。史上最高のシーズンになるかもしれない。MVPとサイ・ヤング賞を両方獲る可能性すらある。