日本のプロ野球のドミニカ共和国デーの様子にMLBファン騒然!←「だから日本が好きなんだ」(海外の反応)


・今日は日本のプロ野球でドミニカ共和国デーで、駐日ドミニカ共和国大使が始球式をやったよ。選手はミゲル・サノ、フランミル・レイエス、ロドルフォ・カストロだ。



 ・なぜそのマスコットは自分にローラ・バニーのような感情を抱かせるのか。



・顔が自然ととんでもなくニヤけてしまう。



・楽しい瞬間だった。ただ、三振を奪った時にもう少し熱狂が欲しかったな。



・野球は最高だ。



・みんなすごく幸せそうに見える、これを見るのが大好きだ。



・フラニマルだ。ガーディアンズやカブスにいた時の彼の好調な時期を今でも覚えている。



・ドミニカなまりの日本語がどんな響きなのかすごく気になる。。



・フランミル、愛しい人。



・ああ、最高だね。



・日本という国はそういうところがいいんだ。



・しっかりホームプレートまでたどり着いていて素晴らしい。



・完璧なコースのシンカーだった。



・頭をタップしてくれ、ABSがなんて言うか見たいんだ。



・日本ハムファイターズというチーム名は史上最高のスポーツチーム名だよ。



・↑はっきりさせておくと、日本ハムはチームを所有している企業名だ。どのチームも企業オーナーの名前がチーム名に入っているよ。



・↑わかっているよ。



・なぜ彼は投球が来てから10分後くらいにスイングしたんだ。



・駐日ドミニカ共和国大使の平均的な1日ってどんな感じなんだろうな。



・↑「やあ、俺たちまだ友達だよな?」「ああ」「最高だな」で、二人とも年俸40万ドルか。



・↑きっと野球の話をたくさんしているんだろう。



・↑それはアメリカの駐ドミニカ大使の給与かもしれないけど、日本だと役員の報酬はもっと低いよ。任天堂の古川社長の年俸は250万ドルくらいだし。



・↑サティア・ナデラの年俸は9650万ドルだけどね。



・↑年俸と報酬は別物だ。任天堂の株がいくらの価値があるか知ってるか。



・↑日経平均採用銘柄の任天堂は、マイクロソフトとは桁が違う。でも言いたいことはわかる。規模が違うんだ。報酬は給与だけじゃないからね。



・↑それに大使は、その国の最高額を稼ぐCEOほど給料はもらえないのが普通だ。


注目記事(外部サイト)


・↑マイクロソフトは任天堂の56倍の価値がある。だから事業全体を統括するために39倍の報酬をもらうのは、そこまで突拍子もないことではないよ。CEOの給与が高いことについて文句を言うつもりはない。ただ、はるかに大きな組織を管理すれば、通常は報酬も大きくなるという話だ。



・↑マイクロソフトはすべてを兼ね備えるべき奇妙な企業の一つだ。PCの普及、OSのソフトウェア独占、エクセルは社会の基礎だしね。それなのに、なぜかコーポレートとしては滑稽なほど無能で、過去の遺産で食いつないでいる。Xboxは死にかけているし、ゲームパスは高すぎる。競争力のない平凡なハードウェア製品ばかりだし、クラウドサービスもAWSに遅れをとっている。いろんな分野に手を出しながら、そのほとんどで失敗しているのが不可解でならない。



・↑「規模が給与を決める」というロジックが正しいなら、任天堂と全く同じ規模の米国企業はマイクロソフトに比べて小銭しか稼げないことになる。実際そうなっているのか。



・↑CEOの給与はボーナスが大半を占めるから非常に誤解を招きやすい。日本はさらにその傾向が強い。私の妻の年収の半分近くはボーナスだし、彼女は別に大物ってわけじゃないからね。



・↑第二言語を学ぶとチャンスが広がるんだよ。



・↑へえ、じゃあ米国だけが唯一正しく物事を行っているってことか。



・↑そうだね、国際関係は大国だけが維持すればいい。世界で最も裕福な国の一つに、トリニダード・トバゴが大使を置く理由なんてないよな。



・↑おい、彼は月給1万4000ドルしか貰っていないんだぞ。



・↑たぶんビザの手続きとか、現地の人々の翻訳の手伝いが多いんだろう。



・↑大使館の職員はそうしているだろうけど、大使本人はただくつろいでいるだけだと思う。



・↑机に足を乗せてトライガンを見ながら、サッポロビールを飲んでいるのか。



・↑たぶんドミニカのためにビジネスの取引をまとめようとしているんだろう。「大手日本企業様、こちらに工場を建てませんか。アフリカからの原材料輸送も、北米の顧客への完成品輸送もずっと安くなりますよ。観光客も多いから小売店も出しましょう。ドミニカへの日本人観光客誘致も宣伝します。次の休暇を日本で過ごしてもらえるようにしますよ。許認可や不動産の手続きは私が優先的に進めます」といった具合にな。



・↑豆知識だけど、ドミニカ人は日本を訪れるのにビザは必要ないんだ。



・↑素晴らしいね、それは嬉しい。



・↑かなり美味しい仕事だろうな。



・↑大使、メレンゲ音楽の音量を下げてください、電話ですよ。



・↑貿易関係について議論した1分後に、バッターボックスに立っているなんてな。



・↑ミゲル・サノだよ。ツインズであのまま終わってほしくはなかった。でもどこかでプレーしている姿を見られて嬉しいよ。