・17試合連続安打の前になぜ打率が2割6分3厘だったのかと本人に聞いてみたんだ。そうしたら「3割3分8厘まで上げるためだよ」と返ってきた。
・↑「なぜコレステロール値を上げたいんだ？」
・↑「下げるためだよ」
・↑これ……聞き覚えがあるな。
・↑ドラマのオフィスに出てくるドワイトだな。
・↑「タバコを吸い始めて、それをやめるよ」
注目記事（外部サイト）
・我々のプリンスをトレードに出すなんて話は二度とするな。
・↑それでもトレードに出すべきだと言っている愚か者がまだいるんだよな。
・私はジョン・フーを信じている。
・↑もし彼が癌を完治させたとしても、驚くことはないんじゃないか。
・メジャーリーグの投球をなぎ倒しているのに、スイングスピードは下位10パーセント程度というのが平然と行われている。
・↑スイング距離を短く保てば、速いバットなんて必要ないんだよ。
・この試合のほとんどで、単なる1安打どころじゃない。多くの試合で3安打か4安打を記録しているんだ。
・それ自体が正気じゃないレベルだ。今日で12試合連続安打は止まったけれど、今日の試合前までで打率は2割2分3厘から2割5分8厘まで上がった。この期間で20安打、打率3割9分2厘だからな。ジョン・フー・リーは17試合で34安打だ。この期間の打率は5割にも達している。
・↑5月28日の故障者リスト復帰から11試合で、4安打以上の試合が4回もあった。それ以前の235試合では3回しかなかったんだ。この11試合で、1安打以下の試合数よりも4安打以上の試合数の方が多いという異常事態だ。彼は今、歴史に残るような絶好調の波に乗っている。
・打率2割5分がそこそこの平均とされるこの時代に、完全に神話レベルの快進撃を見せている。シーズン残りがいったいどうなるのか楽しみだ。
・ファンタジー野球で彼を獲得した直後だったから、アジアのバリー・ボンズに感謝したい。
・↑アジアのイチローと言うべきだろう。