鈴木誠也の第10号満塁ホームランにMLBファン騒然!←「爽快な一発だった!」(海外の反応)

・得点圏にランナーがいる状況でヒットが出た。



・↑もう残塁の山を築くのは終わりだな。



・最高の満塁ホームランだ。でかい一撃だった。それにしてもカブスファンが多いな。



・得点圏にランナーがいる状況でヒット?一度に複数得点するなんてことがあるのか。


注目記事(外部サイト)


・処理しきれない。



・ミラクル・オン・アイスよりも衝撃的な結果だ。



・一度に複数得点することや、1試合で2点以上取るなんてことが本当に許されているのか。誰かルールを確認したのか。



・あれは怒りがこもったようなスイングだったな。高く上がるホームランも好きだけど、低くて弾丸のような凶暴に見える打球も大好きだ。



・デンバーにはどうしてこんなにカブスファンが多いんだ。



・↑カブスファンはどこにでもいるし、私たちは遠征先でも大勢集まることで有名なんだ。



・↑コロラドやアリゾナなどにチームができる前、WGNが放送されていたから、あちこちにカブスファンがたくさんいるんだよ。




・最高にすっきりするな。カブスがついに絶好の得点チャンスをものにした。



・このチーム、なんだかんだでめちゃくちゃな形でポストシーズンに進出しそうだな。



・そんな適当な勝ち方で、ジェドの契約延長が永久に決まってしまうわけか。



・今、自分はどんな並行世界にいるんだ。



・ワールドカップを見ていたらこれに気づいた。なんてことだ。



・↑なんでこれが低評価されてるんだ。



・最高の満塁ホームランだ。でかい一撃だった。それにしてもカブスファンが多いな。



・リード?なんて聞き慣れない言葉なんだ。



・コロラドにカブスファンがずいぶん多いな。



・ロッキーズの観客は90%くらいの確率で、どっちが勝っているかなんて気にせず、ただその場の雰囲気を楽しんでいる感じがして密かに好きだよ。



・↑とはいえ、コロラドにはカブスファンが多いよ。



・↑カブスファンは全国にいるからな。特に地元のチームができる前からWGN(テレビ局)で放送されていた地域は多い。



・↑それも納得だ。ただ、ロッキーズの試合をたくさん見てきたけど、相手が誰であれ彼らはすごく盛り上がるんだ。メッツ戦の時も、両チームのホームランに大盛り上がりだったよ。



・クアーズ・フィールドは素晴らしい場所だ。もし可能なら週に何度も遊びに行きたいし、誰がプレーしているかなんて気にしないと思う。



・試合に来ているけど、観客はロッキーズとカブスが4割ずつで、残りはルーフトップで飲んでいるよ。正直、予想していたよりもロッキーズファンが多い。



・カブスが満塁ホームランを打った。ノースサイドのすべてがこれで正常に戻ったな。