オフに日本を堪能していた親日家NBA選手の急逝に全米騒然！←「悲劇だ」（海外の反応）

日付:
・怪我のせいで一年中戦線離脱していたからね。一度痛み止めを処方されたことがきっかけになるケースはある。



・必死に努力してきた結果が、ドラッグのディーラーを儲けさせるために人生をドブに捨てることになるなんて。



・みんな、ドラッグには近づかないようにしよう。



・本当にやるせない。彼が怪我をした試合を見ていたのを今でも覚えているよ。フリースローを打った後、誰もがアキレス腱を断裂するときと同じ動きをして、それから彼はほとんどプレーできなくなった。一体どこに行ってしまったんだろうと思っていたら、まさか亡くなったというニュースをランダムに目にすることになるなんて。安らかに。


注目記事（外部サイト）


・安らかに。いつも最後には野生の現実が勝ってしまう。



・推測するなら、フェンタニルが混入した7-OH（セブンヒドロキシミトラギニン）だったんじゃないかな。クラトムの過剰摂取は事実上不可能だしね。7-OHに化けたフェンタニルなら命を落としかねない。クラトムや7-OHだけの問題じゃない。絶対にフェンタニルかヘロインだよ。100%間違いない。



・今知ったばかりだけど、本当に悲しい。



・薬物の過剰摂取（基本的にはフェンタニル）は、少なくともアメリカではここ何年も18歳から40歳の死因のトップになっている。本当に心が痛むよ。安らかに眠ってほしい。



・痛みの管理の問題だね。プリンスもトム・ペティも、痛み止めの中毒になって合法的なルート以外で購入せざるを得なくなった結果、不慮のフェンタニル過剰摂取で亡くなっている。悲劇としか言いようがない。



・なんてことだ、これはひどすぎる。安らかに。



・29歳なんて、まだほんの若者じゃないか。



・きっと7-OHだったんだと思う。



・みんなドラッグはやめよう。



・安らかに。



・安らかに眠ってほしい。友人や家族にお悔やみを申し上げる。



・なんてことだ。



・何だって。この投稿で初めてニュースを知ったよ。ブランドン・クラーク、安らかに。



・安らかに。バンクーバー出身のカヌックとして、彼はいつも地元出身の選手として名前を挙げる存在だった。彼の魂が安らぎを見出すことを願っている。



・薬物使用者を助ける代わりに犯罪者扱いにすることばかりに集中しすぎている。いつか、薬物使用を犯罪にするなんて馬鹿げていると気づく日が来るはず。お酒を買ったからといって逮捕するのと同じくらい意味がない。



・彼と彼の家族をそっとしておいてあげてほしい。



・彼は最近クラトムの所持で告発されていた。クラトムは規制が全く行き届いていないことや、依存性の高さから「ガソリンスタンドのヘロイン」という悪名が高まっている。離脱症状はかなり過酷だし、スリップしたことで命を落としたのかもしれない。この件をきっかけに、これらの薬物がいかに恐ろしく、どれほど簡単に一般の人々の手に届いてしまうか注目が集まることを願っている。クラトムは早急に規制されるべきだ。



・彼はクラトムで見つかったんだね。これにひどく依存している人を知っているけど、本当に冗談じゃ済まない代物だよ。過剰摂取になるかは分からないけど、間違いなく依存性を生み出すし、それが他のドラッグの使用につながる可能性はある。



・↑クラトムの粉末で過剰摂取になることは極めて稀だよ。すぐに吐き出してしまうからね。ちなみに面白い事実として、クラトムの粉末にはオピオイド受容体のアンタゴニスト（拮抗薬）となるアルカロイドが含まれていて、これがある種自制的な働きをしてくれる。問題は、他のアルカロイドを含まずにミトラギニン（クラトムの主成分）だけを抽出したエキスで、これには上限や自制機能がない。依存症を引き起こすことは間違いないから注意が必要だけど、私が知る限り、ほとんどの人はクラトムに留まってそれ以上の強い薬物には進まない。むしろ、より強いドラッグからクラトムに落としてくる人の方が多いと思う。



・↑私の友人のケースがまさにそれだったよ。彼はオピオイドからクラトムに移ったんだ。ただ、頻度は低いにしても、その逆のパターンが起きても不思議ではないと言いたかっただけだよ。



・↑自然な形態（乾燥させた葉の粉末）で摂取する分には過剰摂取にはならないけど、アメリカでは粉末の40倍もの強度を持つ超強力なエキスが買えるから、それは過剰摂取になる危険性があるかもしれない。ただ実際のところは分からないけどね。神経細胞との結合の仕方はオピオイドに似ている。欲求は本当に侮れないよ。超強力なエキスがオピオイドと同じように呼吸器系に悪影響を及ぼす可能性は想像がつく。



・どんどん悲しい話になっていくね。クラーク、安らかに。



・本当に悲しい。家族の無事を祈っている。



・悲しいよ。



・どうせフェンタニルが混入した何かだろうね。彼は他のものと一緒にクラトムも摂取していたって読んだばかりだけど。クラトムは最悪だ。クラトムやその関連製品には絶対に手を出してはいけない。



・↑彼が亡くなった時にクラトムを摂取していたかどうかは分からないよ。まだ事実が判明していないからね。ただ、クラトムの粉末は慢性的な痛みや、フェンタニルやニタゼン系からの離脱段階において使い道がある。あのクソみたいな密造薬を使うくらいなら、クラトムを使ってくれた方がマシだ。もちろん、クラトムも警戒すべきものではあるけどね。



・↑クラトムは完全にゴミだよ。それ自体が大量摂取で毒性を持つ可能性があるし、痛み止めとして使っても効果は比較的お粗末で短期間しか持たない。その上、もっと強いオピオイドと同じような依存性を引き起こす。どうしてもオピオイド系の感覚を味わいたくて、ガソリンスタンドのカウンターで買えるようなものしか手に入らないなら、クラトムやその派生製品に飛びつくんだろうけどね。



・↑それは主観によると思う。人や体質、痛みのレベルによるよ。私自身や、私の慢性的な痛みにはかなりよく効いている。効果は短いかもしれないけどしっかり痛みを和らげてくれるから、それくらいの代償なら喜んで受け入れる。確かに依存性は引き起こすから、始める前に調べる必要があるのはその通り。あと、クラトムには自制を助けるオピオイド拮抗薬のアルカロイドが含まれているけど、私が嫌いなエキスや7-OHの製品にはそれが入っていない。現実問題として、医療の現場で慢性的な痛みを解決するのは本当に厄介だし、特に最近は麻薬取締局のせいで、本当に必要としている人にさえ痛み止めの錠剤がほとんど処方されない。十分な緩和を得られないから、助けになるクラトムのようなものに頼るんだ。偽物の錠剤を路上で買って過剰摂取になるよりはマシだよ。それに毒性があると言っても、そのレベルに達する前に大抵は吐き出してしまう。他のものと一緒に摂取するとその危険なレベルに早く達してしまうからこそ、始める前に情報が得られるように規制が必要なんだ。



・↑どれくらい使い続けているの。もし効果があるなら、サブボキソンのようにもっと解明されているものを検討してみたらどうかな。



・一気に危険な領域まで手を出してしまって、身体が耐えきれなかったんだろうね。



・私も最初にそう思ったよ。特に彼はシーズン中ずっと怪我で離脱していたから、痛みや回復のために何かしらを摂取していた可能性は高い。本当に危険な落とし穴だ。それにしても、こんなに若い人が亡くなるのを見るのは本当に悲しい。



・ただただひどいニュースだ。少し年齢を重ねるにつれて、こういう死がさらに胸に突き刺さるようになる。29歳なんて死ぬような年齢じゃない。家族が大丈夫であることを願うよ。



・悲しい。



・悲劇だ。



・原因を決めつけるわけじゃないけど、この悲劇を見ていると、頻繁に怪我と戦っている選手たちのことを考えさせられる。エンビードやアンソニー・デイビスのような選手が怪我で多くの時間を欠場することは、ファンとしては最悪だし、時にはイライラすることもある。だけど、彼らはただサボっているわけではなく、実際にその怪我の痛みに耐えているんだということを私たちは忘れてはいけない。



・↑肉体的な痛みだけでなく、精神的な問題もあるよね。大怪我をした後、特に周囲の手厚いサポートシステムがない場合、多くのプレッシャーから暗闇に落ちてしまうアスリートはたくさんいる。スポーツ界でもっとメンタルヘルスについて語ることが当たり前になれば、本当にみんなの利益になると思う。



・↑そうだよ。それに彼らは自分ではどうしようもない怪我のことで、いつも笑いものにされている。



・↑残念ながら、このサブレディットの95%を占める子供たちは、そういう選手たちをただ叩いて笑っているだけなんだよね。



・↑エンビードもアンソニー・デイビスも、常に深刻な怪我を抱えながらプレーしている。なのに、身体が悲鳴を上げているだけで、みんな彼らを信じられないほど打たれ弱いかのように扱う。本当に理解できないよ。



・↑アンドリュー・ラックが早々と引退したのもそれが理由だね。相次ぐ怪我やリハビリに見合うだけのものではなかったんだよ。



・↑100%同意。そして、ラックのように最高額の契約を得て一生安泰なわけではないからこそ、プレーを続けざるを得ないNFLの選手がどれほどたくさんいるか想像してみてほしい。あるいは、家族がいて、生活水準を落とさないために必死に耐えようとしている選手たちのこともね。



・↑もし身近な友人や家族に、慢性的な痛みや身体を衰えさせるような怪我と戦っている人がいるなら、これは連絡を取ってみる良いきっかけになると思う。プロアスリートとは精神的な痛みのレベルが違うかもしれないけど、怪我をして痛みを抱えるというのは地獄のように気が滅入るものだからね。特にアメリカの医療制度では、良くなるために本当に必要なセッションの10%くらいしか理学療法を受けられないのが関の山だ。ある程度は年齢とともに訪れるものでもあるけど、最近の大半の人は目に見えない障害を気遣う余裕がないから、若い人たちの多くは静かに苦しんでいるんだと思う。



・↑そもそもエンビードはずっと激しい痛みに耐えているように見えたのに、なぜ試合に出したのかさえ分からないよ。



・↑でも、彼はいつもあんな表情をしていない。



・↑彼は最近、虫垂切除の手術を受けたんだ。私はニックスのファンだから彼の健康状態については詳しくないけど、試合を見ている時にそう聞いたよ。彼は何度もお腹を押さえていたからね。