錦織圭の引退発表に世界が騒然！←「アジアのレジェンド」（海外の反応）

日付:
・悲しいけど、避けられないことだったね。2010年代から今まで、ずっと大好きな選手の一人だったよ。



・引退を楽しみにしてるに違いない。これからは次の不倫の証拠を隠滅するために、たっぷり時間を使えるだろうし。



・これからは家庭生活と愛人の間でうまくやりくりする時間ができるといいな。



・今年はみんな引退していく。


注目記事（外部サイト）


・お疲れさま。



・マイケル・チャンはアジア人にカウントされるのかな。



・一つの時代の終わりだ。体が持たなかったのは本当に悲劇だよ。



・5セットマッチでの彼は本当に最高だった。



・うーん、マイケル・チャンは？アメリカ人なのは知ってるけど、間違いなくアジア人選手としてもカウントされるよね。



・この選手は本当に上手かった。ここ数年、怪我に悩まされ続けたのが残念でならない。



・悲しいけど、いつか来るものだった。



・あと、浮気者でもあるし。



・メドベージェフやズベレフの世代の前、そしてワウリンカがメジャーで勝つ前、全盛期のショットを打つケイはビッグ4以外で最高の選手だった。



・彼の幸運を祈るよ。子供の頃の本当の夢だったペンギンになることを追いかけられるよう願ってる。



・デルポトロとケイはこの世代の大きな「もしも」だった。多くのことを成し遂げたけど、怪我に苦しめられたな。



・時折見せる技術は壮観だった。大きなタイトルを一つも獲れなかったのは残念だけど、調子が良いときはビッグ3と互角に渡り合えた。それは本当に素晴らしいことだったよ。



・史上最高のバックハンドだ。私のお気に入りの一人だし、コート上での動きの達人だった。ありがとう、圭。



・素晴らしい選手だけど、私生活では最低な奴だ。



・写真で彼がリベルタドーレスのカップを持ってるのかと思った。



・今シーズンの終わりに引退する選手は一体何人いるんだ。



・↑多すぎる。



・今年引退を発表しても驚かないな。2019年以降、どうしても健康な状態を保てなかったから。それでも素晴らしいキャリアだったし、マスターズを勝てなかった中ではおそらく史上最高の選手だろう。 彼のクリーンな打球と素晴らしいフットワークが恋しくなるよ。



・テニス選手としては最高だけど、あんなに長く妻を裏切っていたと聞いてから全ての尊敬を失った。だから個人的には、彼がいなくなっても悲しくない。



・今まででアジア最高のATPプレーヤーだ。ビッグタイトルを獲れなかった中での最高傑作。ビッグ4の時代にいたのは不運だった。



・素晴らしい選手で、見ていて大好きな一人だった。ユニクロのウェアも素敵で手頃な価格だったから、いくつか持っているよ。 でも個人的には、妊娠中の妻を裏切るなんてゴミだと思う。