大谷翔平の9号先頭打者HR&6回ノーヒット5勝目にMLBファン騒然!←「これでも防御率が上がるなんて」(海外の反応)


・大谷はこの先発でどれくらいfWARを稼いだのだろう。正しい設定で見られない。



・↑4つのフォアボールと死球のせいでFIPが悪化したから、おそらくそこまで多くはないと思う。



・↑他の人が、FIPベースで0.2、失点率ベースで0.3と言っていた。それに加えて、ホームランを放ったから少しの打撃WARもあるはずだ。



・↑FIPベースで0.2、失点率ベースのWARで0.3だ。ウェブサイトのリンク。



・翔平の試合は、数字の上で見るとはるかに魅力的に映る。スタッツは彼のサイ・ヤング賞の議論を後押ししているけれど、実際の投球パフォーマンスはその評価を落としている。



・↑確かにサンチェスは今日、同じくらい打撃のひどいチームを相手にもっと多くのヒットを許したけれど、ピッチングの見た目の印象は間違いなく彼の方が有利だ。コースの隅を突く投球が多く、ワイルドピッチも少ない。



・2番打者のアンディ・パヘスは止められない。


注目記事(外部サイト)


・翔平は防御率のタイトルの規定に達しているのだろうか。



・それで、ウォード、ティブス、あるいはエスピナルを呼び戻そうとするのだろうか。



・見どころの多くは序盤にあり、大谷とフリーマンが初回にホームランを放った。翔平はヒットを許さなかったけれど、コントロールはそこまで鋭くなかった。スリーボールのカウントになることが多く、それが最終的にフォアボールにつながり、唯一の失点を許してしまったように感じた。それでも、スイープを達成して勝利を収められたのはいつも素晴らしいことだ。次はフィリーズ戦だ。



・この試合は少し物足りなかったな。



・継投でのノーヒットノーランがあれば、このシリーズの締めくくりとしてはもっと良かった。まあいい、少なくともスイープだ。ノーヒットノーランでのシリーズスイープの方が響きはいいけれどね Lights。



・これでスイープだ。



・偽物のフレディ・フリーマンのせいで私たちのノーヒットノーランが台無しになった。



・スコットのせいでノーヒットノーランがなくなった。なぜいつもこの男が良い流れを台無しにするのだろう。



・大谷はノーヒットノーランにならなくてホッとしていると思う。あのパフォーマンスを歴史に刻みたくはなかったはずだ。テオがすぐに戻ってこられるといいな、ちょうどまた調子が上がってきたところだったから。



・↑大谷が翔平にフォアボールを出し続けていたな。本当にイライラした。



・先月デンバーで恥ずかしい引き分けに終わった後だから、ロッキーズをスイープできて嬉しいけれど、ヘルナンデスを二人とも失うのは最悪だ。



・↑10月までに完全に健康になってくれればいい。



・ディアスが不在でもブルペンを信頼できるのは本当に贅沢なことだ。昨年とは大違いだ。



・↑少しでも安心するために6点もリードする必要がないのは本当に素晴らしい。



・ヘルナンデスが全員。悲しい。



・↑私たちは一人残すことが許されている。



・ドジャースはこれでメジャー最高成績まであと1ゲーム差になった。



・↑ブレーブスまであと1ゲーム差だし、全体2位の成績でレイズを追い抜いた。



・見事な1安打に抑えてのスイープだ。クソ、ノーヒットノーランの運はなかったか。



・欲張りたくはないけれど、最後のノーヒットノーランからしばらく経っている。いつもあと一歩のところまでいくのに。



・このシリーズ、代償は何だったのだろう。



・↑二人のヘルナンデスだ。



・彼らをスイープしたけれど、どれほどの代償を払ったのだろう。



・大谷は6イニングを投げて自責点1なのに防御率が上がってしまう。



・勝てるのは嬉しいけれど、選手たちには本当に健康でいてほしい。



・テオが大丈夫なことを願う。



・ここ2回の勝利はあまりにも代償が大きすぎた。



・レフトのキムの素晴らしいキャッチだった。



・翔平は先発登板したここ2試合でどちらもホームランを放っている。全試合で先発登板するべきじゃないかな。



・ディンガーはこのスイープと、パドレスやダイヤモンドバックスとのリードを広げることの引き換えに私たちを呪っている。ブルペンの無失点イニングは途切れ、翔平はイライラし、ノーヒットノーランは消え、二人のヘルナンデスは怪我をした。これだけ圧倒していたのに全くいい気分がしない。



・素晴らしいシリーズだった、テオとキケが大丈夫だといいな、この勢いをフィリーズ戦でも維持しよう。



・父親と一緒に試合を観に行っていたけれど、本当に素晴らしかった。継投でのノーヒットノーランで締めくくれなかったのは残念だ。



・大谷はサイ・ヤング賞は無理だろうけれど、MVPは確実だ。



・勝っている限り、ノーヒットノーランがただの1安打試合になろうが私はあまり気にしない。特に、由伸が9回までノーヒットノーランを続けていたのに、オリオールズにヒットを1本打たれた瞬間に決壊してブルペンが試合をぶち壊したあの時のように、決して当たり前だと思ってはいけない。