大谷翔平の6回無失点の好投にMLBファン騒然!←「防御率0.38だって?」(海外の反応)

大谷翔平は6回7K無失点も3勝目ならず 防御率は驚異の0・38に 2登板ぶりリアル二刀流出場で160キロ超連発の圧巻投球 今季最速162キロもマーク 4/23(木) 12:22配信デイリー 「ジャイアンツ-ドジャース」(22日、サンフランシスコ)  ドジャースの大谷翔平投手が「1番・投手兼指名打者」で出場。前回登板の15日のメッツ戦は死球の影響で5年ぶりに投手に専念しており、2登板ぶりに投打同時のリアル二刀流でプレーとなったが、6回91球5安打無失点7奪三振の快投を見せた。無四球は今季初。開幕から4登板連続QSを達成し、防御率は驚異の0・38となった。味方の援護はなく3勝目はならなかった。
・大谷の防御率0.38って、すごいな。



・大谷が好投しすぎて、打線が混乱して「今日はエースの登板日だから打ってはいけない日だ」と勘違いしたのか。



・全く、ひどいもんだ。



・どう思う?大谷はあと1イニング投げて終わりかな?


注目記事(外部サイト)


・この打線は冗談としか思えない。



・なんでこいつからほとんどヒットを打てないんだ?今日の仕事と同じくらいイライラする試合だよ。



・パヘズが調子を落としたら、誰か一人くらいは当たってくれるかと思ってたのに、今はチーム全体で絶不調じゃないか。



・テレビで試合を見てる人が信号を送ってチャレンジを促せばいいんじゃないのか?



・それを何て呼ぶか知ってるか、不正だよ!



・格下のロッキーズに2回負けたのが響いてるんだと思う。



・正直、ジャイアンツに負けるよりはロッキーズに負ける方がマシだ。



・キムはセーフだったはずだ……そうだったはずだ……マット・チャップマンがキムより速く走ったなんて信じたくない。



・この現状は受け入れがたい。



・ここまで完全に恥ずかしい攻撃内容だ。



・勝つには点を取らなきゃいけないってこと忘れてないか?



・打線が情けなさすぎる。



・マーレは大谷と同じ投球数なのに、もう7イニング目か。



・今日はひどい投球をしないでくれよ、ドライヤー。



・我々の攻撃になると、いつも三者凡退だ。




・なんでこんなにひどいんだ!!!



・クソが。



・この打線は終わってる。真ん中に甘い球が来ても打てないし、ホームランも出ない。



・レギュラーシーズンでチャレンジを残せば、ワールドシリーズですべて使えると誰かがチームを吹き込んだんじゃないか。



・タイラー・マーレはこの試合前まで防御率7.23だったんだぞ。



・彼がドジャースを7イニング無得点に抑えたのは、これで2試合連続だ。



・誰に完封されてるんだっけ?



・誰もいないのか?誰も!?頼むよ!



・このシリーズのドジャース打線だ。



・今日、ドジャースがゴロを打つのを見ている。



・この野郎、一晩中コーナーに投げ分けて、おまけに広いゾーン判定までもらってやがる。



・冗談みたいなプレーばかりのチームだな。



・うちはいつも相手のリリーフ陣を打ち崩すはずだ……行くぞ!



・惜しい、でもいいスピードだった。



・今、打線が絶望的に冷え切ってる。



・頭がおかしくなりそうだ。



・このシリーズ、打線に活気がない。



・キムは速いな。今回は間に合わなかったけど、あそこまで際どいプレーにしたことに驚かされるよ。



・うわあああああ。



・気分が悪い。



・青いユニフォーム=得点だろ!知らないのか!?



・その得点は全部クアーズで取ったやつだろ、まったく。



・一発狙いか、さもなくば無得点か。何年も前からずっとこれで、何も変えようとしない。



・この試合前まで防御率5.47だった相手に0点なんて信じられない。



・年に何度も実際に見せられているのに、想像する必要なんてあるか。



・ここでブルペンがやらかすんだ。



・美しい。



・キムはいつもチャレンジを決断するのを恐れている。



・大谷の好投がこの貧打で無駄になるかもしれないなんて、本当にデタラメだ。