岡本和真の5試合連続ヒットにMLBファン騒然!←「速球に対応できないって評価だったろ?」(海外の反応)

・岡本和真がメジャーに来る時の大きな疑問の一つは、速球にどう対応するかだった。今のところ、めちゃくちゃ打ちまくってるね。



・もうすでに岡本のことが大好きだよ。



・ああ、今のところ順調だね。間違いなくパンチ力があるし、彼が来てくれて本当に嬉しいよ。あと、まだあまり審判に食い下がったり(チャレンジしたり)しないところもいいね。まずは各審判のスタイルを把握しようとしているのか、あるいはシーズン後半までは敬意を払っているだけなのかもしれないけど。



・↑今日チャレンジして失敗してたよ笑



・↑あと、サードでタッチアウトになった時、明らかにアウトだったのにチームにチャレンジを要求してたね。でも私はこの男が大好きだ。



・彼はこれまで何度もチャンスがあったけど、まだそんなにチャレンジを使いこなせていないんだと思う。



・それは全選手について言えることだけどね。



・「オカ・モト」が「レッツゴー・ブルージェイズ」のチャントのリズムに合わせて叫べるのがいいよね。



・先週の土曜日、私のいたセクション全体を盛り上げてくれたよ。彼は本当にしびれる選手だ。



・私もだ!527セクションから報告。



・525セクションだよ。お隣さんだね。


注目記事(外部サイト)


・この前のホームランで、彼のパワーが本物だってことが我々全員に証明されたね。カズはこの街が恋に落ちるような選手だ。フィールドの内外でジェイズの一員になっていると確信しているよ。



・今のところ全試合見ているよ。今日突かれた唯一の弱点は、外角低めに逃げる変化球だったね。



・↑もしボール球を振らないように彼を助けられる人がいるとしたら、ポップやブラッディだろうね。



・ああ、ゾーンの外の球に手を出してしまっているみたいだ。



・別のスレッドで「オカモーティブ(機関車)」っていうのを見たんだけど、これを定着させなきゃ。



・個人的には「ワカモト(強打の岡本)」が好きだけど、これもいいね。



・彼の打席を見てるのが楽しいよ。三振した時でさえピッチャーに球数を投げさせているし、今日はフルカウントまで2回持ち込んでいたと思う。まさに粘り強いグラインダーだ。



・妻とその話をしていたんだ。彼のスタイルはチームにぴったり合っているね。



・私もこの人の奥さんとその話をしていたよ。



・岡本を全力で応援してる。



・彼と村上、二人とも素晴らしいスタートを切ったね。今のところ全試合でヒットを打っているんじゃないかな。



・一方で、今井はハリケーンに直撃したみたいに打ち込まれたけどね。



・↑日本のピッチャーは適応に時間がかかることで有名だし、新しいボールの影響も大きいからね。数ヶ月後にまたチェックしてみよう。



・彼がピッチングもできるか誰か聞いた?



・カズヘイ・オカモタニ。



・我々にはそのためにヘニマンがいるよ。



・問題は球速じゃない。変化球で三振しているし、見逃し三振も変化球だった。適応していくとは思うけど、三振の多さは少し驚きだね。



・↑彼はこれらのピッチャーと対戦するのが初めてなんだから、適応する時間をあげてよ。



・少なくとも強い打球を打てているし、ホームランも出ているから、それは素晴らしい兆候だ。シーズンが進むにつれてもっと適応していくだろう。



・見逃し三振の後のチャレンジについては、前の試合でも絶好のチャンスを逃していたから、あまり快く思わなかったな。とはいえ、ストライクゾーンを把握するのは、ボールに当てることよりもずっと簡単に改善できることだけどね。



・そう、彼はそんなに際どくないプレーでも妙に自信満々だった。ブラッディよりも自信があるように見えたくらいだ。それはなかなかのものだよ。



・彼は日本でプレーしていた大柄な選手だからね。おそらくもっと狭いストライクゾーンに慣れているんだろう。



・間違いないね。



・昨夜の彼はスライダーを見送るのに本当に苦労していたね。何度もランナーを置いて終わってしまった。大丈夫だとは思うけど、見ていて辛かったよ。