WBC韓国代表が奇跡の大逆転でWBC次ラウンド進出!←「泣いてしまった」「次はドミニカ戦らしいな」(海外の反応)

【WBC】韓国逆転突破!9回表に犠飛で意地の1点、5点差つけて勝利し2位通過 [2026年3月9日22時8分]日刊スポーツ<WBC:オーストラリア2-7韓国>◇1次ラウンドC組◇9日◇東京ドーム 韓国が、オーストラリアに5点差で大勝し、準優勝した09年以来、4大会ぶりの準々決勝進出を決めた。同じく2勝2敗で並んだオーストラリア、台湾との失点率の差で進出が決まった。 韓国が2位通過するためには、オーストラリアに5点以上の差をつけた上で2失点以内に抑えなければならなかった。
・勝利を決めたポップフライの韓国語実況を聞いて、アメリカに住んでいる私でも鳥肌が立った。放送ブースで大勢の人が一斉に叫んでいて、純粋な高揚感と喜びに満ちていたよ。今日中にSNSで韓国のバーでの大盛り上がりの様子が見られるといいな。



・2020年から毎朝KBO(韓国プロ野球)を観るようになって、ESPNでの放送が終わってからはアメリカからオンラインで観ている。韓国寄りの実況が自分のチームに対してすごく熱狂的で情熱的なのを見て、アメリカに住んでいても毎朝観続けようと思ったんだ。



・イ・デホが解説している放送もあったし、オ・スンファン(たぶん他の試合も解説していたから今回もいたはず)の放送もあった。マニアックな選手を覚えている古参ファンにはたまらないだろうね。



・韓国はどのチームよりも低い確率のタイブレークを勝ち抜いてグループステージを突破するんだな。



・↑本当に面白いよね。2022年のワールドカップで、韓国が決勝トーナメントに進むために自分たちの試合とウルグアイ対ガーナ戦の結果がどう組み合わさなきゃいけないか計算していたのを思い出すよ。それを土壇場でやってのけたんだ。私は韓国のサッカーファンだけど、WBCやオリンピックの時だけは野球(yagu)を信じることにしている。



・いくぞ。



・このプールが一番最高だった。



・↑パナマがプールAで大混乱を引き起こしている。時折降るモンスーンと、プエルトリコの映画のような緊張感も相まって、最高の見応えだ。



・このプールは混沌としていて本当に楽しい。



・今、泣いている。



・↑いや、絶対泣いてないだろ。



・突破を願っていた3チームにとっては接戦だった。台湾人として、ベスト8での皆さんの幸運を祈っているよ。



・心が痛む。



・やったぞ、みんな。



・オーストラリアのショートに何が起きたのか混乱している。ボールを滑らせたのかな。



・↑パニックになって最後の瞬間に二塁へ投げようと決めたように見えた。それで送球のバランスを崩したんだろうね。



・↑見直してみたけど、一塁に投げようとしてから二塁に変更しているね。あの奇妙な失点数計算の数学よりも、3チームによるタイブレークが見たかったけど、楽しい試合だった。最初はトラビスの顔が何度も映るから彼のミスかと思ったよ。



・前大会の落胆があったから、韓国が報われて本当に嬉しい。



・ショートのひどい失策だった。最悪の気分だろうな。一方でイ・ジョンフの勝負強さは一流だった。8回は感情の起伏が凄かったね。ファンも素晴らしかった。看板を持っていた人も。韓国、おめでとう。



・ピッチャーたちはアメリカまで泳いで帰らせてくれ。



・↑ノ・ギョンウンとリュ・ヒョンジンのベテラン二人以外はね。



・台湾がその嬉し涙を返せって言ってるぞ。



・次はドミニカ戦だ。幸運を祈るよ。



・いい試合だった。私はどこか隅っこで泣いてくるよ。



・憎たらしいほどかっこいいブルーウェーブめ。



・イ・ジョンフのインタビューを流してほしかった。あの瞬間の感情を聞きたかったな。





・放送チームは「チャイニーズ・タイペイ」と呼びながら、フリップを持った男がずっと漢字で「台湾」と書かれたボードを出していたことに気づいていなかったみたいだ。自分たちが弄ばれていることにすら気づいていなかったね。



・↑放送チームはリーグから指示された通りに呼んでいるだけで、それ以上のことは気にしていないと思う。



・確かにそうだけど、MLBは中国に配慮して「チャイニーズ・タイペイ」と呼ぶのに必死だ。でも中国人が誰でも読める言語でデカデカと「台湾」と書かれた図が表示されていたら意味がない。うっかり数回「台湾」と呼んでしまうよりタチが悪いよ。



・↑大会中ずっとその場所のことは台湾と呼んでいるよ。チーム名が公式な登録名だからそう呼んでいるだけだ。もし実況者が個人的にこの件を気にしていると思っているなら、怒りの矛先を向ける相手を間違えている。