WBCで韓国に勝って号泣する台湾の選手にMLBファン騒然!←「野球は最高だ」(海外の反応)

Look at what this victory means to Taiwan!
by u/jmike1256 in baseball
台湾代表が執念で韓国代表に逆転勝利 選手達がグラウンドで号泣 延長タイブレークで主将・陳が三塁へ気迫ヘッスラ→スクイズで決勝点 決勝T進出へ可能性残す 3/8(日) 15:06配信デイリー 「WBC東京プール presented by ディップ 韓国代表4-5台湾代表」(8日、東京ドーム)  台湾代表が延長タイブレークの末、執念の逆転勝利で2勝2敗。決勝トーナメント進出に望みをつないだ。  タイブレークとなった延長十回、二塁走者には代走で主将・陳が告げられた。左手人さし指を痛めてスタメン落ちが続いていた中、気迫のヘッドスライディングで野選をもぎ取った。そしてスクイズで生還。ベンチ前でナインと抱き合った。スタンドの台湾ファンも思わず涙をこぼした。
・この勝利が台湾にとってどれほど大きな意味を持つか見てみて。



・少し補足を:台湾はこれまでWBCで韓国に勝ったことが一度もなかったんだ。惜しい試合は何度かあったけどね。今日は台湾人にとって待ちに待った勝利なんだよ。



・↑それが主な理由じゃないと思う。今回のWBCで台湾は不調だったから、最大のライバルだと思っているチーム(日本に0-13、オーストラリアに0-3)にはどうしても勝ちたかったし、少なくとも最高のパフォーマンスを見せたかった。今夜がまさにそれだったんだ。



・↑いや、それが理由だよ。韓国に勝つことは、他のどの国に勝つことよりも意味があるんだ。台湾野球史に残るこの有名な映像を見てくれ。「本当に韓国に勝ちたい」って言ってるんだ。


注目記事(外部サイト)


・豆知識:この映像の解説者は、マニー・ラミレスがホームランを打った時に「この打球は遠くへ消えた、二度と戻ってこない元カノのようにな!」という名実況を残した人だよ。



・↑爆笑!



・15年も前の話だろ。当時は実力差があったけど今は違う。自分たちを卑下するのはやめなよ。笑



・それでもまだ差はあるし、どんなスポーツでも韓国や中国を倒すことには特別な意味があるんだ。



・プレミア12では韓国に勝ってなかったっけ? 



・↑でも今回の韓国代表は以前よりずっと強い。一方で台湾代表は少し強くなった程度だ。



・↑MLBの40人枠に入っている選手はプレミア12には出られないんだ。WBCほど国籍規定も緩くない。イ・ジョンフ、キム・ハソン、ジョーンズ、ウィットコム、ダニングを擁する今回の韓国は、当時より遥かに強力なチームだよ。



・台湾は野球の国だ。誰にもそれを疑わせてはいけない。



・↑台湾は国だ。誰にもそれを疑わせてはいけない。



・過去数年のCPBL(台湾プロ野球)での賭博や八百長スキャンダルは、台湾での野球人気に大きな打撃を与えた。その隙にバスケットボールが人気を奪っていったんだ。でも、近年の国際舞台での活躍のおかげで、CPBLはかつての栄光を取り戻しつつあるし、野球人気も再び王座に返り咲こうとしている。



・↑CPBLのスキャンダルのせいで、ファンは単にMLBやNPBに流れただけだよ。私たちは野球の国だから、CPBLがダメならもっと質の高い野球を探すだけさ。



・↑「CPBLの不正」について調べようとしたけど、情報が全然なくて動画も一つも見つからないんだ。誰かリンクを持っていたらシェアしてくれないか。



・↑何度もスキャンダルがあったんだ。CPBLはそれによって壊滅的な被害を受け、一時期は4チームまで減ったこともある。でもWBCがその人気回復に大きく貢献した。……野球に賭博を関連付けるのがどれだけ狂気か分かるだろ。なのにまた野球に賭博を持ち込むなんて、どこのどいつがそんなバカな真似をするんだろうな?



・↑多くの人は、代わりにNPBを追いかけていた印象があるな。



・おそらくWBCにおける台湾史上最強のチームだ。これがピークではなく、始まりであってほしい。



・↑間違いなく始まりだよ。MLB級の球を投げる投手が何人も出てきたら、あとは時間の問題だ。秘伝のレシピを手に入れたんだよ! 半導体、フライドチキン、そして野球だ。台湾ナンバーワン!



・台湾はDDR5メモリの問題をなんとかしてくれ笑



・フライドチキンって笑



・知る人ぞ知る、だよ!



・この勝利の大きさを伝えるなら、試合後すぐに全ニュースチャンネルがこの話題に切り替わって、概要を伝えていた記者は泣き出しそうになっていたよ。



・ただただ信じられない。



・100%同意だ! 国を代表して戦う彼らにとって、なんて素晴らしい瞬間なんだ。



・今のところ、2026年WBCで最高の試合だ。



・↑同感! 最初から最後までとんでもない試合だった。観客の盛り上がりも試合中ずっと素晴らしかったよ!



・君たちは台湾の誇りだ!!!



・(興奮しすぎて)家のソファが濡れちゃったよ。



・くそっ! 見逃してしまった。台湾おめでとう!



・↑WBC史上最高の試合の一つだったよ! 絶対に見逃すべきじゃない試合だ。あとは韓国がオーストラリアに勝って、かつ両チームが大量失点して、台湾が勝ち進めるのを祈るだけだ。



・このスポーツが死ぬほど大好きだ。



・↑野球界に起きた最高の出来事だね!



・これらの試合は信じられないほど素晴らしい。MLBを全部「ワールド野球」に置き換えられないかな?



・野球を愛さずにはいられないだろ?