「俺たちは“寿司”を食ったぜ！」値千金弾のベネズエラ主砲 歓喜のロッカーで絶叫した“日本撃破”の価値「で、奴らはどこだ」【WBC】 3/15(日) 18:00配信ココカラネクスト 殊勲の一打を放ったスラッガーは、日本撃破に熱狂した。 現地時間3月14日、野球日本代表「侍ジャパン」は、米マイアミのローンデポ・パークでベネズエラ代表とのワールド・ベースボール・クラシック（WBC）準々決勝に臨み、5-8と逆転負け。史上2度目となる連覇の夢は潰えた。・ちょっと聞いていいかな？もし誰かが「スイカとフライドチキン、それにグレープソーダを食べた」とか「パスタを食べた」「ブリトーを食べた」って言ったら、それでもみんな笑うわけ？
・↑インターネットで本気でその質問をしているのか。
・↑そんなことで気分を害するのはアメリカ人だけだよ。大したことじゃない。
注目記事（外部サイト）
・「friend chicken（友達チキン）」って言われたら、そりゃ笑うよ。
・大爆笑するね。
・いいじゃん、美味しい食事だったなら。
・どうせ笑うに決まっているだろ。その質問は修辞的なものに過ぎない。アクーニャはベネズエラ人だ、アフリカ系アメリカ人じゃない。ベネズエラ人であって、イタリア人でもメキシコ人でもないんだ。
・アクーニャはベネズエラ人で、私も同じ。誰かが「アレパを食べた」と言ったところで私たちは怒ったりしないよ。
・ああ、笑うね。みんな落ち着いて、何でもかんでも人種や文化の問題にするのはやめるべきだ。
・おいおい、そんなに繊細になるなよ。大したことじゃない。
・どっか他の場所で泣いてなよ。これは野球だぞ。
・絶対に反発が起きるだろうね。あらゆるスポーツニュースのトップ項目になるはずだ。
・そんなのいつも聞くけど、気にするかって？いや。誰かが聞いていようがいまいが、人は人種的な意見やジョークを言うものだ。それが人生だよ。
・彼の知的な感情には感服するよ。寿司を食べたことに興奮しているのか、日本を倒したことに興奮しているのか混乱しちゃうけど。もし日本が勝っていたら、彼らは「アレパを食べた、アレパを食べた！」って叫んでたのかな。
・↑もしそうだったとしても誰が気にするんだ。何でもかんでも不快に思うのはやめろよ。
・↑その通り。何も悪いことじゃない。これは野球だし、ベネズエラ人はこういうゲームで泣き言は言わないよ。
・文化的にちょっと不適切だね。日本人が「黒豆を食べた」って叫んでいるところを想像してみてよ。
・↑ポリコレかぶれはやめろよ。彼（アクーニャ）がそんなこと気にすると思うか。
・なぜ不適切なんだ？ただの親しみのあるジョークだよ。問題は、過敏症ではない異文化だということだ。ドミニカは「アレパを食べた」と歌って祝っていたけど、ベネズエラ人は誰も「不適切だ」なんて泣き言は言わなかった。こういうのはアメリカのメディアに持ち込んだり、翻訳したりすべきじゃないんだ。
・でも、日本は絶対にそんなことしないよね。前回日本が勝ったとき「ハンバーガーを食べた！」なんて叫んでいなかっただろ。品格と敬意の問題だよ。
・「アレパを食べた」ってのがそのフレーズだね。ドミニカ人が私たちを負かしたときによく使う。もしこてんぱんにやられていたら、私たちもそれを受け入れていただろうよ。大谷がバットを投げたときも誰も怒らなかっただろ、もっと図太くならないと。
・見逃し三振で文句を言った後のこれかよ。
・これは面白かった。日本が圧倒されるのを見るのは最高だね。
・もしトランプが同じことを言ったら、世界がひっくり返るだろうな。
・なんと深く、考え抜かれた発言なんだ。