佐々木朗希とロハスの微妙な関係にMLBファン騒然!←「ロウキは喜んでいるように見えない」(海外の反応)

・あいつはマジでガキすぎる。誰か朗希に「スパイクを隠しとけ」って言ってやれ。 ※注:ミゲル・ロハスのいたずら好きな性格へのツッコミ



・野球を台無しにしている。


注目記事(外部サイト)


・野球シーズンの準備は万端だ。



・朗希があれを楽しんでいるようには見えなかったけどな。



・ササキ!!!! いけドジャース!!



・今年のミゲル・ロハスはかなり体が絞れているように見えるね!



・↑彼はあの年齢で162試合、さらにプレーオフを戦い抜くために何をすべきか分かっているんだ。チーム全員、今年もまた勝つために団結しているよ。



・ミギー(ロハス)がウォーミングアップしてる……。



・ロハスは朗希やキム・ハソン、由伸みたいな「アジアのクールさ」に憧れてるんだよ。



・3連覇だ!いこうぜ!



・ああ、自分たちがいるべきフィールドに戻って、やるべきことをやり、最高の人生を送る。なんて素晴らしくて楽しいことなんだ。来たるべきシーズンに幸運を。去年は最高の盛り上がりだったけど、このままポジティブに進み続けようぜ。



・スプリングトレーニング、最高。



・踊れ朗希、踊れ。



・なんてこと、最高。



・この動画のどこに「面白い関係」なんてものがあるんだ? ※注:動画のキャプションや内容に対する皮肉



・↑うわあ、それ自分で考えたの? すごく賢くて独創的だね、そんなセリフ初めて聞いたよ。 ※注:皮肉に対する皮肉



・↑はいはい。



・いけドジャース。



・集中力を切らさず、安全にね。レッツゴー・ドジャース!野球が待ちきれない。



・ドジャースの野球を観る準備はもうできてるよ。



・私も行きたい!!!



・↑キャメルバック・ランチ(キャンプ地)の雰囲気はすごくリラックスしてて楽しいよ。



・ミギー、すごく痩せたね!!!



・なんで全員に一人ずつ通訳が必要なんだ? 同じ人を使い回せないのか?



・↑「信頼関係」の問題だよ。



・↑人によって通訳料が違うからじゃないかな。



・↑彼らは24時間365日ずっと一緒にいるわけじゃないからね。



・それぞれが自分のお金で雇っているし、いつも全員が一緒に動くわけじゃないからだよ。