村上宗隆がキャンプ初日に受けた洗礼にMLBファン騒然！←「さすがホワイトソックスだ」（海外の反応）

日付:
・キャメルバックランチでの初日、村上宗隆のロッカーのネームプレートの綴りが間違ってる。



・ホワイトソックス、新加入の村上宗隆（Munetaka）の名前を「Munetaki」と誤表記。



・村上がいまだにヤクルトスワローズ時代のハンドルネームをそのまま使っているのが最高だね。



・↑ホワイトソックス（White Sox）じゃなくて、ワイソックス（Yhite Sox）だな。



・ゴーゴー、スワローズ。



・ベテランの誰かがこれに乗っかってくれないかな。春季キャンプの間、毎日ルーキーの名札を違うスペルミスに変えちゃうんだ。それで開幕戦でようやく正しい表記にする。単純だけど、「メジャーへようこそ」っていう、いい感じのルーキーへの洗礼になると思う。



・↑ドジャースやヤンキースみたいな格上のチームなら、その歴史や実績でそういうジョークも成立する気がするけど。ホワイトソックスには…その資格はないな。


注目記事（外部サイト）


・ルーキーへの洗礼なんて普段はくだらないと思うけど、村上ほどのキャリアがある選手にやるべきじゃないよ。



・次は「ムネタコ」で頼む。



・ここに来る前は「どうせ漢字を間違えたんだろう、まともなタイピングソフトを使えばいいのに」と思ってたんだ。でも…これはそれよりマシなのかひどいのか、よくわからないな。



・ドジャースとホワイトソックスが同じキャンプ施設（キャメルバック）を使っていることを一瞬忘れてて、「え、ドジャースも村上を獲ったの？見逃してた？」って焦ったよ。



・ホワイトソックスらしい瞬間だ。



・↑細部への注意力が欠けているのは、最近の私たちのトレードマークみたいなものだ。それと、ただ単にチームがゴミなこと。



・クラブハウスに彼のためのビデ（温水洗浄便座）は用意できるのに、名前を正しく綴ることはできないんだな。



・どうやったらこんなことが起きるのか理解に苦しむよ。Googleで検索すればすぐに正しいスペルがわかるのに。下っ端の従業員はそんなにバカで怠慢なのか？名札を取り付ける前に簡単な最終チェックもしないのか？新しく獲得したFA選手、いやメジャー契約している選手なら誰であれ、名前を書き間違えるなんてあまりにも素人くさい。



・タキス（お菓子）は人気があるからな。



・じゃあもう、彼のことは「デイブ」って呼ぼうぜ。



・早く直してくれるといいけどね。