日本のお笑い芸人とロシア人スケーターの写真に世界が騒然!←「なんて良い写真なんだ!」(海外の反応)

・彼はメトロを使っているんだ。だってその方が早いし。それに、ヴィラには無料のアメニティがあると思ってシャンプーを持ってこなかったみたい。あまりにも親近感がわきすぎて怖いな。私がアスリートだったら間違いなく同じことをしていたと思う。



・↑アメニティはないぞ。



・↑私もショックだった。ホテルみたいなものだと思っていたから。



・↑ホテルというよりは寮の部屋に近いんだよね。



・↑私もそう思ってた。少なくとも彼によれば、シャンプーはないみたい。


注目記事(外部サイト)


・それは驚きだな。以前のオリンピックでは、選手村でP&Gの製品がアメニティとして無料で配られていたのを絶対見た記憶があるんだけど。



・フランスでの前のオリンピックで、選手たちがベッドについて文句を言っていたのを思い出したよ。簡単に壊れる二段ベッドか何かに寝かされていたんだ。調べてみないと。こういう国々は投資を最小限にして利益を最大化しようとする一方で、何でもアメリカのせいにするんだ。関税のせいだとか、トランプのせいだとか、なんとかかんとか。



・あれ、段ボールだったんだよな。



・↑何だって。信じられない。



・彼は本当に面白い。



・私は中身が漏れるのが嫌だからシャンプーは絶対に持っていかない。空港のスタッフが荷物をどれだけ乱暴に扱うか知っているからね。でも、もしアスリートに携帯電話や自分の顔がプリントされたコーラの缶を配っているのに、シャンプーを提供していないのだとしたら、それはとんでもない見落としだ。ユニリーバ、しっかりしてくれ。オリンピック選手に製品を送ってあげて。



・彼は髪が長いから、提供されるものに関係なく、お気に入りのシャンプーやコンディショナーを自分で持ってくるものだと思っていたよ。



・この女性、今日の朝のワイドショーで日本のテレビにインタビューされていたよ。シュン(佐藤駿)に大喜びしながらも、イリア(マリニン)のことは自分のことのように残念がっていた。彼への落胆がすごく純粋で、本当に素敵な人で、この競技の真のファンなんだと感じた。メトロでたくさんのスケーターに会えるといいね。



・これ、本当に可愛らしいな。



・彼のプログラムもルックスも大好きだ。とても気品があってハンサムだね。



・↑すごくハンサムだ。それは間違いなくプラスだよな。



・↑確かに。それに、あの1700年代のヨーロッパの古典的なスタイルをどう着こなせばいいか、彼はよく分かっている。これからの彼の演技も楽しみにしているよ。



・彼のスケートは本当に素晴らしかった。私はスケートを観る時は(世間の多くの人と同じように)にわかファンなんだけど、私のような人間にもスケーターの個性が氷上でこれほどはっきりと伝わってくるというのは、すごいことだと思う。彼は自分自身をよく理解しているし、それが演技に出ている。体の使い方も素晴らしい。



・ええ、彼のスケーティングはとても美しかった。体中のあらゆるジェスチャーを通じて、オネーギンの物語と彼の手紙を語っていた。彼の体の動きが何を意味しているのか、すべて理解できた。見ていて文字通り泣いてしまったよ。もう、彼のことが大好き。スケートを通して物語が語られるのが大好きなんだ。まさに氷上のバレエだね。



・彼の滑りは絶品で、氷上の彼に完全に引き込まれてしまった。物語を伝え、音楽の一音一音に合わせて動くのが本当に上手。私も彼が大好き。彼のような、彼と同じレベルにいる男子スケーターは他にいないと思う。



・姿勢がすべてだった。すごかった。



・腕のラインの伸ばし方とか、指先まで行き届いた美しさに気づいた。これはバレエのトレーニングの賜物だね。本当に氷上のバレエダンサーみたいだった。



・↑そうだね。彼の身長と細身の体格がそれをさらに際立たせていた。バレエをやっていたなんて知らなかった。今なら納得だよ。



・彼はピアノも弾けるし、プログラミングもやるんだ。多才な人だよね。



・サックスとギターも弾けるんだよ。羨ましくて仕方ない。



・なんて素敵なんだ。彼のことが大好きだよ。



・ピョートルはこのオリンピックで非常に印象的なパフォーマンスを見せてくれた。ルッツとフリップを含む5本の4回転なんて、ただただ驚きだ。唯一残念なのは、ISUが2つ目のマーク(演技構成点)を構成点としてではなく、ランキングとして扱っていることだ。ピョートルの構成点(80.65)が、かなり雑な滑りでスケーティングスキルやプログラムの解釈において明らかにグメンニクに劣っていたグラスルの点数(81.46)や、プログラムが崩れてしまったマリニン(81.72)やアダム(82.75)よりも低いのが、どうしても理解できない。こんな風であるべきではない。彼はもっと上であるべきだ。



・まあ、アダムに関しては、少なくともスケーティング自体の質は超一級品だけどね。でも確かにグラスルはPCSをもらえるような滑りではなかったし、イリアも本来の強みであるプレゼンテーションが昨日は発揮できていなかった。



・氷の上でのピョートル、プーシキン、オネーギンの組み合わせは見ていて本当に幸せだった。彼は謙虚な人だね。



・素敵な写真だ。ピョートルはとても綺麗で謙虚に見える。



・なんていい写真なんだ。



・可愛い、心が温まる写真だね。



・わあ、これすごく可愛いね。



・ああ、ピョートル。あなたは私にとって、とても大切な存在だよ。



・↑私にとってもそう。彼はあまりにも尊い。



・彼は音楽を奪われてしまったけれど、実際はエンジニアリングの学位を目指している賢い男だし、お母さんは脳外科医なんだ。彼は型破りな存在だね。



・ああ、愛すべきピョートル。すごく羨ましい。



・みんな運がいいな。こういう幸運が私のところにも早く訪れてほしい。



・この写真大好き。



・猛烈に羨ましい。彼らが閉会式が行われるヴェローナまで滞在してくれるように祈っている。そこでばったり会えるかもしれないから。



・彼らは大会後も滞在できるのかな、それともすぐに帰らなければならないのかな。彼らの周りに特別な警備がついているか誰か知っている。残念ながら世の中にはおかしな人がたくさんいるから、誰かがこの若いフィギュアスケーターを傷つけるかもしれないという恐怖で気分が悪くなる。彼が自分の努力の成果を楽しめる機会があればいいなと思う。観光をして、素晴らしい食事をいくつかしてほしい。彼の演技を見るのは本当に喜びだった。単に素晴らしいアスリートであるだけでなく、身体能力、バレエの経験、そして表情を組み合わせて物語を伝える独自の能力を持っていて、あんなにも美しく振り付けられたプログラムを完成させたんだから。



・最初の質問についてはよく分からないけど、彼がこんなに美しい国で、数ヶ月のハードワークの後にしっかり休めることを嬉しく思う。もう一つの点については、私も同感だ。ピョートルは非の打ち所がない選手だよね。バレエのトレーニングとロシアンスタイルの振り付けの組み合わせなんだから驚かないよ。「オネーギン」の振り付けのメイキングビデオを見た。昨日投稿したけど、もう一度貼っておくね。前にも言ったし、また言うけど、ロシア人は根本的に様々な芸術形式(バレエ、アーティスティックスイミングなど)で最高なんだ。私はアーティスティックスイミングをやって育ったけど、私たちはロシア人の振り付けを真似しようとしていた。彼らは分かっているんだ。血に流れているんだよ。フィギュアスケートは、彼らが氷上にいないと、何か特別なものが欠けているように感じる。



・私はただのにわかファンだけど(4年ごとに見る程度)、彼の振り付けには本当に魅了された。彼のスケートは物語を語っている。今、オネーギンを読んでみたくなっているよ。最初の数ページを試してみたけど、私の乏しい脳みそは、あのような韻文形式の小説を読むことに適応する必要があるみたい。



・この2人のディーヴァときたら。



・すごくいい写真。



・彼は本当に王子様みたいに見える。



・ところで、彼はエキシビションに招待されたんだよ。



・↑ものすごく嬉しい。彼が何を滑るか分かっている。彼にとってこれは大きなことだ。



・↑マリニンはどうなるんだろう。確実に男子を8人も招待することはできないはず。



・ところで、なぜこの投稿に差別的な「ロシアンスケート」というタグが付けられなければならないのか分からない。グメンニクは他の誰と同じように、正式なオリンピック参加者なのに。



・↑彼はロシア人なんだから、それをみんなに知らせればいいじゃないか。



・彼が世界選手権に出場できるか分かる。



・↑あらゆる兆候が「ノー」と言っている。IOCはISUに対し、オリンピックのために中立選手の受け入れを要請したけど、ロシアとベラルーシの禁止措置を覆す可能性のある次のISU会議は世界選手権の後に開催される。だから、オリンピック以外のすべてのイベントでは依然として禁止されたままだ。



・情報をありがとう。



・正直なところ、戦争が続いている限り、ロシア人を許可する意味が分からない。彼らが大会をより面白くしてくれるのは確かだとしても。



・↑その理屈だと、イスラエルとアメリカも禁止しなきゃいけないんじゃないかな。でもそれは正しくない。スポーツは政治とは無関係であるべきだから。