Yoshinobu and Hyeseong with Sakura & Eunchae, members of K-Pop Group "LE SSERAFIM". before the tonight's game.・ヨシノブとへソンが、K-POPグループ「LE SSERAFIM」のメンバー、サクラとウンチェと一緒に、今夜の試合前に顔合わせしてたよ。
byu/kpopsns28 inDodgers
・韓国語が分からない人向けに説明すると、へソンが写真撮ってるとき、後ろでヨシが「へソンア 괜찮아」って言ってるんだよな。その「-ah」ってのは親しい友達とか兄貴分が弟分に言うみたいなニュアンスで、괜찮아は「大丈夫」って意味。だから2人のかわいい子と写真撮ってるのを茶化してる感じで笑った。完全に仲の良い雰囲気だし、ヨシがすごくリラックスしてて兄貴風吹かせてる。しかも韓国語でからかってるのがまた面白い。
・かわいすぎる。
・そうなんだよ！しかもヨシの発音が完璧でびっくりした。完全にKドラマから出てきたみたいだった。サクラとウンチェは多言語話者だから、もっと長く一緒に過ごせたら良かったのに。ヨシとへソンが英語ほぼ話せないのにここまで仲良くできてるんだから、通訳がリアルタイムで入ったらどれだけ面白くなるか想像してみろよ。
・多言語アイドル多いから、ツアー中にどんどん来てほしいね。ヨシやへソンより世界的に有名な人もいるし、その交流が見られるのは本当に楽しい。
・まさにそれ！あの一瞬はへソンにとって俺らが想像する以上の意味があると思う。
・ヨシとへソンの友情、今シーズンで一番面白くてかわいいわ。山本が「持ってる英語全部絞り出して会話してる」って言ってたのも最高だった。
注目記事（外部サイト）
・キムめっちゃ恥ずかしがってる。笑
・シャイ・キム。
・この写真だとすごい似てるな。兄弟って言われても信じるレベル。
・ヨシはプレイボーイだな。女の子狙ってる。
・キムってもう彼女いるんじゃなかったっけ？
・2人目を持つことはできないの？ちょっとしたご褒美として。
・ヨシ、KPOPコレクションしてる。MISAMO、V、そして今度はルセラ。
・ヨシめっちゃ幸せそう。ドジャースにいる特典＝女性KPOPアイドルに会える。
・家にサブリナいるしな。噂だけど。
・それってネタ？どこから出てきた？
・去年TMZで、ヨシとサブリナ・カーペンターが付き合ってるって噂が出たんだよ。なんで2人が繋がるのか謎だけどな。リアーナとマット・ケンプの二の舞にならなきゃいいけど。
・それ、適当なドジャースファンのTwitter垢が流したクソネタだよ。
・まあピッチャーだから夜遅く働くしな。
・サクラならオリオールズからアウト取れた。
・ヨシ完全に茶化してたな。
・ラリーはあの礼に納得してないな…頭下げが足りん。
・あの礼は適当だな。本気で謝ってない。
・いらっしゃいませ！
・最高。ショウヘイとサクラの写真も見たかったな。
・大谷は毎日スタメンだから準備で忙しいんだろ。
・もしここから快進撃したら、この瞬間を覚えておくわ。
・TWICEに会ったときは8連勝したんだよな？笑
・最高だわ。へソンはLAに来るKPOPアイドル全員の公式アンバサダーだな。
・この男、完全にKPOPしてる。
・大谷も一緒にいれば良かったのに。
・翔平は家に女神がいるから大丈夫だろ。
・なんでKPOPは世界的に人気なのに、日本や中国のポップは国際的に広まってないんだ？それとも俺が知らないだけ？
・韓国は音楽やドラマを海外向けに出す努力をしてるけど、日本や中国はそうでもない。KPOPは欧米のプロデューサーも多く関わってるから、西洋のリスナーに馴染みやすいサウンドなんだよ。
・加えて言うと、中国はそもそも国外に関心ないし、日本はわざと追いにくい仕組みにしてる。その点韓国はソフトパワーとして使ってる。
・でも中国も最近は頑張ってると思う。Netflixで中国ドラマ増えてるの気づいたし。
・韓国の自国市場は小さいから、最初から国際市場を狙ってる。中国や日本は国内市場がでかいから事情が違う。
・その通りだと思う。ただ左の子は元AKB48の日本人で、昔はJPOPアイドルだった。今はKPOPやってるけどね。日本の歌手は国内市場が大きいから海外に目を向けない傾向があるのは確かだな。
・韓国は政府も積極的にポップカルチャーを海外に広めようとしてる。その力を理解してるから。日本は逆に保守的で、メディア消費をわざと難しくしてる。アニメはかなり改善されてるけど、戦略は韓国の方がずっと上手い。
・彼女、驚いてるように見える。
・可愛すぎる。
・左の女の子、人生で見た中で一番美しいわ。
・翔平とサクラの写真欲しかった。日本の王と女王って感じ。でもヨシとサクラで我慢するか。推しチームと推しグループが一緒に見られるのは最高。
・ほんとそれ。日本じゃ2人ともすでに大スターで顔があちこちに出てる。一緒の写真とかやばすぎだろ。
コメント
コメントを投稿