大谷翔平が試合中に居眠りする様子に全米騒然！←「新米パパだからな」（海外の反応）

Yankees getting their ass kicked so bad, they put Shohei to sleep. pic.twitter.com/NMBWpgRv3E

— Josh Gitt (@joshgitt1987) June 1, 2025

 

・新米パパだからな。寝られる時に寝ないと。

・しかもライブBPまでやってるんだよな。



・本当に休息が必要だった。パパモードの大谷笑



・5回にはもう昼寝してたな。パパ業とライブBPで相当疲れてたんだろう。


注目記事（外部サイト）

・ゆっくり寝てくれ、我らのGOAT。



・マミコに全部任せるんじゃなくて、ちゃんと育児に関わってるの見れば、いい夫でいい父親だって分かる。100点満点の人間。



・父親って本当に大変なんだよな笑。



・GOATにとっては軽い仕事。



・正直言って、自分も新生児の時期は何回もこんな風に寝落ちしてた。今夜はよく眠れるだろうな。



・娘が生まれて最初の1年で、15ポンド減ったし、睡眠もめっちゃ削られた。



・分かるわ、うちも2人の幼児いるから。



・パパ業ってやつだな。赤ちゃんがいるんだもんな。



・もう寝る時間過ぎてるな。



・この人ほんと面白い。口では何も言わないけど、さりげなく小悪魔っぽいところがあって、それがまた好き。



・今頃パシフィック・サンダーのNBAファイナルのことでも考えてるかもな。



・これが「新米パパの疲れ」ってやつ。



・新米パパ生活が完全に効いてるな笑。



・マジですごいと思う。父親になったばっかでホームラン連発とか、自分なんか靴すら左右逆に履いてたのに。



・大谷は本当に表情豊かで見てて楽しい。同じ日本人だけど、たまにアニメキャラみたいに感じる時ある。赤ちゃんの世話とピッチングで疲れてると思うし、ゆっくり休んでほしい。



・アーロン・ジャッジの父親でもあるからな、彼は。



・ドラゴンを寝かせておけ。今日は彼の力を使うまでもなかった。



・なんで終盤出てなかったのか気になったけど、もう試合勝ってたし、疲れてたんだな。



・相手はすでに終わってた。うちの最強兵器を出す必要なかった。



・ヤンキースは今日は死んだどころか、完全に埋葬されてた。



・ベンチで寝落ちしたから、ドクが起こさなかったんだろ笑



・ヤンキースも今日は一緒に昼寝してたしな！



・眠れるドラゴンって感じだったな。



・赤ちゃんに夜中起こされてんだろうな笑。



・パパ生活ってマジで冗談じゃない。



・12時間睡眠が彼の強さの秘訣かもな。



・90年代の数学の授業で先生に起こされた時の自分かよ。