観客に中指立てた韓国人ゴルファーが3年間の出場停止に（海外の反応）

【10月1日 AFP】韓国プロゴルフ協会（KPGA）は1日、観客に向けて中指を立てたとして、男子選手のキム・ビオ（Bi-O Kim、韓国）に3年間の出場停止処分と罰金を言い渡した。 【関連記事】トロフィー踏みつけ問題、大韓サッカー協会が懲戒処分検討へ 　先月29日に行われたDGB金融グループ・ボルヴィック大邱慶北オープン（2019 DGB Financial Group Volvik Daegu Gyeongbuk Open）最終日の16番ホールで、スマートフォンのカメラのシャッター音に驚いたキムはショットが乱れ、怒りの表情を見せた。当時、1打差で首位に立っていたキムは、ギャラリーの方に振り返って中指を立てると、いら立ってクラブを地面に投げつけた。

引用元　http://bit.ly/2mTHeQj

ゴルフの記事

20歳の渋野が全英女子オープンを制覇する快挙（海外の反応）

・彼は後悔しているに違いない。

・３年は厳しいような気がする。

・３年は馬鹿げているだろ。

・３年？過剰では？

・３年か。妥当だな。

・わあ！彼らは不作法な行為の罰し方を知っている。

・これは馬鹿げたペナルティ。

・これは北朝鮮ツアーか？！

・悲しいな。彼のキャリアは終わった。

・厳しいと思う。

罰金を科して、トーナメントへの参加をいくつか禁止にすればいい。

・あくまで韓国ツアーの話だからね。

・ヨーロッパのツアーに参加すればいい。

・韓国では、かんしゃくを起すことや失礼な態度は、ひんしゅくを買う。

こういうことをすると、韓国では一家が恥をかくことになる。

とはいえ３年は馬鹿げている。

・いいね！スポーツマンらしくない行為だ！

・セルジオ・ガルシアが近いうちに韓国ツアーに参加することはなさそうだね。

・彼はもうすぐPGAにプレーしに来るよ。

・ゴルフコースではスマホを禁止にしろよ。

・韓国ではゴルフのエチケットをとても真面目に考えているんだね。

・彼を見せしめにしている。

・韓国ツアーにはユーモアがない。

・厳しい罰だね。

我々はみんな過ちから学ぶ。

・たしかに愚かなことをしたが、３年？！