米記者が山本由伸に日本語で質問しようとしてMLBファン騒然！←「これの何が問題なの？」（海外の反応）

日付:
・ディランって日系じゃなかったっけ。



・↑そうだよ、大谷とかを取材するときはそれを大袈裟にアピールしている。



・↑それに2024年のシーズン途中で、ドジャースは山本を誤って評価していてエースというより3〜4番手レベルの投手だって言っていた。



・↑これを専業でずっとやっている人間が、どうしてこんなにひどい意見を何度も何度も出せるのか理解できないな。



・↑彼の意見にいつも同意できるわけじゃないけど、興味深い見解を持っているし、ゴマすり野郎ではないな。


注目記事（外部サイト）


・エルナンデスがユリ・グリエルのあのアジアン蔑視の目くばせポーズを擁護する記事を書いたのを覚えている。あいつら全員くたばれ。両方ともな。



・↑それならカリフォルニア・ポストで働いているのも彼らしいな。



・↑彼がその記事を投稿したときに、彼のTwitter投稿へ「その意見には本当にガッカリした」って返信したらブロックされたよ。



・↑これは記者会見の英語パートだったんだよ。日本語でやりたかったならそのパートで聞くべきだった。



・それの何がいけないの。



・↑おそらく日本語の記者会見も別にあるだろうし、全員に聞こえるようにして同じ質問を何度もさせないようにしたいんだと思う。



・↑何も悪くないよ、ただ人々はディランのことが嫌いだから（それも無理はないけど）、これも気に入らないって姿勢をとっているだけ。彼はよく日本語で質問しているよ。



・↑彼は複数の日本人選手の発言を誤訳しておいて、それを指摘されると人種差別だと言い張ったことがある。だからあんな奴も、あいつのやることも全部くたばれって感じだな。



・↑そう、私もその一人だよ。あの道化師はくたばれ。



・↑誤訳ばかりしているから、日本のメディアからもめちゃくちゃ嫌われているんだよな。



・↑自分はディランのことは気にならないけど、彼が自分のコラムで「クリック数は自分からは稼げないからな」みたいなアプローチをとっているのは確かだな。



・↑自分を目立たせて主役にしようとする、いかにもディランらしい振る舞いだ。彼もこれが英語パートだと分かっていたはず。まあ、過剰なパフォーマンスの押し売りこそが彼のアイデンティティだからね。



・↑グリエルがダルビッシュにやったあの人種差別的なジェスチャーを彼が擁護したのを覚えているか。ノースウエストは覚えているぞ。



・↑推測だけど、日本語で質問するときは（ヨシだけでなく）広報チームに通訳を同席させたいんじゃないかな。特にカリフォルニア・ポストみたいな信頼度の低いメディアからなら、クリックベイトや不適切な質問からヨシを守れるようにしたいはずだし、その時は通訳が同席していなかったんだと思う。