2度目の禁止薬物違反で出場停止のメジャーリーガーが消息不明に←「どこかの島にいるはずだ」(海外の反応)

・連絡のつかない相手に薬物検査なんてできるわけがない。



・↑彼はプレーしていないんだから、なぜ再び検査する必要があるんだ。



・いや、どこかの島にいるはずだ。極秘でトレーニング中さ。静かにね。おそらくシャーマンか何かを雇っているんだろう。春のキャンプにはマーク・マグワイアみたいな体つきでひょっこり現れるはずだ。


注目記事(外部サイト)


・2回目以降は、どのみち誰も彼にメールなんて送っていなかった。



・息子と一緒にアルバ島でゆっくりしながら、ユースの大会に出ているよ。彼は大丈夫だから心配しないで。



・↑彼はたぶん台湾にいて、リーグでプレーするための契約を結んでいる最中だと思う。



・彼には代理人がいる。連絡を取りたいなら代理人に電話すればいい。そうでなければ、今はオフシーズンだし彼は契約中だ。投手と捕手が集合するまでは彼の自由な時間だ。放っておいてあげよう。



・球場の近くの森を探してみなよ。



・AIだと言う人もいれば、新しい「サプリメント」を見つけたと言う人もいるだろうね。



・2年後には、キューバから来た期待の強力16歳若手打者として戻ってくるよ、見ていてごらん。



・広報なしでアーロン・ロジャースみたいなことをしたんだな。どこかのテントに住んで幻影を見ているのさ。



・↑でも彼はベネズエラのウインターリーグでプレーする契約を結んでいる。誰かしら彼と連絡を取る方法を知っているはずだ。



・彼が島出身であることを考えると、島にいると思うが。



・そうやって3回目の検査失格を回避するんだね。



・彼は中南米で野球をすると発表したばかりじゃないか。



・アマゾンのジャングルで、まだ発見されていないパフォーマンス向上薬を探している最中さ。



・ウィル・スミスはずっと正しかったんだ。



・金を受け取って逃げろ、だな。



・小切手の支払いを止めれば、向こうから電話してくるよ。



・ジョン・ジョーンズと一緒にトレーニングしていて、どうやって検査を交わしてピコグラム程度に抑えるか聞いているんだよ。



・アルバ島で優雅に暮らしているよ。



・殿堂入りのレリーフではどの帽子をかぶるんだろうね。



・アルバ島かキュラソー島でくつろいでいるんじゃないかな。



・カンクンにいるよ。



・体重が20キロ増えたら連絡するよ。



・典型的なパドレスでの体験だな。



・ブレーブスの選手にお決まりの行動だね。次はロナルド・マクドナルドか。



・毎年プレーオフでのブレーブスみたいなものだな。



・↑彼を見つけたよ。



・彼が問題を解決できることを願っているよ。メジャーリーグでとても優れた選手だ。殿堂入りはしないだろうが、確かな実力を持った選手だよ。



・調子に乗って失敗したから去ったんだろ。



・すでにサクラメント・アスレチックスの選手らしく聞こえるね。



・じゃあ、今の彼は無価値ってことか。



・きっと戻ってくるはずだ。これまで以上に強くなって賢くなってね。



・彼はちょうどアルバ島にいたよ。甥が写真と一緒にサインボールをもらったんだ。



・私でも恥ずかしいと思う。



・金を持ち逃げしたんだと思う。



・私としてはそれで構わないよ。



・賢い奴だよ。家族以外のファンやメディアは面白い話を聞きたいだけで、知ったことではないと分かっているんだ。



・彼はなんだかどうでもいい存在だな。



・プロファー氏が私のパドレスにいた頃は本当に好きだった。1回目の後に立ち直ってくれることを本当に願っていたんだ。今でも彼の無事を祈っているよ。



・春季キャンプで給料をもらいに姿を現すだろう。



・サンディエゴでは彼が好きだったが、おそらく恥ずかしくて「もうどうでもいいや」と思っているんだろう。長く姿を消していれば、時が経ってみんな忘れてくれると考えているんじゃないかな。



・南米のどこかでプレーしているというニュースの速報を見たよ。



・彼がどこにいても、無事であることを願うばかりだ。



・レンジャーズにいた時に、なぜパフォーマンス向上薬を使ってくれなかったんだ。



・彼は大富豪なんだから、好きなことをしているだけさ。