PCAが40本塁打40盗塁を達成してMLBファン騒然!←「本当に凄い!」(海外の反応)

・ピート・クロウ=アームストロングが40本塁打40盗塁のシーズンを達成!



・ブルージェイズファンでドジャース嫌いの仲間として言うけど、最高だ。



・彼はツインズも所有してるんじゃなかったっけ。



・セントルイスのタープを外せ連中の頭上を越える一発は間違いなくハイライトだった。



・落ち目のハビアー・ベイズと引き換えの2か月で、この選手を我々にくれたメッツに感謝する。



・本当にすごい。



・彼らは待ち構えていたのに、それでも止められなかった。



・これって大谷の50/50をさらにすごく見せるんじゃない。



・PCAにとって魔法のようなシーズンだ。カブスファンは今後50年、このシーズンの話をするだろう。


注目記事(外部サイト)


・おやおや、誰が40/40になったか見てみろ。



・メッツが彼を放出してくれてよかった。



・間違いなくピートの年だ。



・素晴らしいシーズンを送っているが、それでもメジャーリーグでは目立ちたがりのピエロだ。



・あくび。大谷は50/50をやったし、アクーニャは40/70だった。



・シーズン途中の立て直しとしては史上最高クラスの一つだ。まるで別人のようだ。



・今は野球がちょっと嫌いだけど、これはなかなかすごかった。



・文句のつけようがない。彼にとってはいいことだ。



・ちなみにオールスターゲームには先発出場していない。



・おやおや、かわいいね。いつか大人みたいに50/50をやるかもしれない。



・シーズン開幕時に、大谷がMVPを取れず、しかも接戦ですらないと言われたらどう思うか想像してみてほしい。



・素晴らしいシーズンだった。彼がそこに到達できてうれしい。本当にすごい。



・これは見ていて気持ちがいい。



・たいしたことない、最近は投手ですら50/50をやっている。



・オフシーズンとトロフィーを楽しんでくれ。行け、ブルワーズ。



・本当にすごい奴だ。おめでとう。



・メッツファンは今、いつも以上にめちゃくちゃな状態だ。



・彼は私のファンタジーチームを救ってくれなかったのが残念だ。



・この試合に行くはずだったのに、あああ。



・伝説的なシーズンだ。



・誰かが50/50を達成したらどうなるか想像できる。



・MVPだ。



・PCAはよくやった。彼が打線を刺激して、少しは点を取れるようになるといいが。



・当然の結果だ。立て直す努力と、期待を圧倒的に上回った点には感心する。



・しぶしぶだが敬意を表する。



・彼が私のMVPだ。



・たまたまの一年だ。また無名に戻る日が待ちきれない。



・50/50に近づいたら感心してあげる。



・あと10で大谷の50/50クラブに入れる。



・リッキー・ヘンダーソンが30本塁打を打ったことがあるのか気になって調べた。ない、28本が2回だ。30/30は難しい。40/40となると、かなり小さなクラブに加わることになる。



・ホセ・カンセコがそれをやったとき、たしか89年だったか、あれはとてつもない大事件だったのを覚えている。



・タイはもっとちゃんと彼を塁に釘付けにしないとな(冗談)。



・しまった、仕事中で見逃した。おめでとう、MVPete。



・あいつは大嫌いだけど、それは私がカージナルスファンだからだ。いいシーズンだったな、若いの。