・AB（打数）: 315
・AVG（打率）: .235
・HR（本塁打）: 28
・RBI（打点）: 57
・SB（盗塁）: 1
・OPS（出塁率+長打率）: .911
・もし彼が5月に怪我をしていなかったら、今頃ホームランでリーグをリードしていただろうね。
・↑6週間の離脱は痛いけれど、彼はホワイトソックスの試合を勝利に導いているよ。
・これのどこが信じられないことなのかな。これは、人々が村上に期待していた通りの結果だよ。あまり打てないけれど、ボールを捉えればパワーがあるんだ。
注目記事（外部サイト）
・彼が4番を打つべきだと思う人は他にいるかな。
・打率.235の26歳のルーキーが信じられないって本当かな。負傷者リストから復帰してからの打率は.226だよ。アルバート・プホルス、ジョー・ディマジオ、テッド・ウィリアムズ、フランク・ロビンソンこそが信じられないルーキーシーズンを送ったんだ。
・↑あなたは野球を見るには年を取りすぎているよ。
・↑にわかだね。
・.270は打たないとダメだね。
・↑なぜ彼が.270を打たなければならないのかな。この男は三振が少なく、四球を多く選び、大事な場面で一発を放つんだよ。ホワイトソックスが100敗のシーズンから立ち直った大きな理由なんだ。
・↑彼は三振が多い。
・↑あなたの成績を見せてごらん。リトルリーグではなくて.270の成績を見せてほしいな。
・カルロス・ペーニャのような数字だ。
・.235が信じられないのかな。
・ホワイトソックスの内野手全員が、カブスの同ポジションの選手よりも多くのホームランを打っているね。
・今シーズンのリーグ平均打率は.244だよ。1シーズンあたりの平均的な選手のホームラン数は約15本で、打点は約70点なんだ。彼は素晴らしいルーキーシーズンを送っていると言えるね。
・うーむ。
・打率.235で57打点が信じられないのかな。
・彼はメジャーの速球についていけないだろう、というのが前評判だったんだ。それがホワイトソックスが彼を獲得するに至った理由だよ。打率はまだ素晴らしいとは言えないし、三振も多すぎるね。でも、彼はしっかり対応できているよ。
・信じられないほどではないけれど、とても良いね。
・それほど悪い打率が「良い」シーズンと言えるのか疑問だね。投稿者は明らかに彼に夢中になっているよ。
・↑メジャーリーグ全体の平均よりほんの少し下なだけで、OPSを完全に無視しているよ。
・↑あなたが疑問に思うのは、野球について何も知らないからだよ。
・.235は信じられないね。
・みんなの質問に答えると、彼が大量に球数を見極めて出塁率.368を記録していることを考えれば、確かに.235は信じられない数字だよ。間違いなく新人王だね。そう思わないなら勝手にすればいい。彼がいなければ私たちは首位にはいなかったよ。
・↑ジョー・クリーディの方が優れていたよ。
・最高だ。