大谷翔平とも因縁のある男の引退にMLBファン騒然！←「最高のニュースだ！」（海外の反応）

日付:
・ようやく終わるのか、彼の伝説的な誤審の歴史が。MLBがこれで少しはクリーンになることを期待したいね。



・「惜しむ人はいない」って、そこまで言われる審判もなかなかいないんじゃないか？ある意味、記録的な人物ではあると思う。



・大谷との因縁ってのが、また彼の評判を決定づけてるよな。スーパースターの邪魔をする審判は許されないんだ。


注目記事（外部サイト）


・正直、審判の引退がこれほどニュースになるのも珍しいし、それだけ彼の影響力が悪しき形で大きかったってことだろ。



・来シーズンから彼の姿を見ないで済むと考えると、今からワクワクするファンも多いんじゃないかな。ストレスが一つ減るよ。



・まるで伝説の悪役が舞台から去るような感じだな。彼の誤審は、ある意味でゲームの一部になってしまっていた。



・彼の引退は、MLBが審判のパフォーマンスをもっと真剣に評価し始めるきっかけになるべきだと思うんだ。



・これで「誤審王」の称号は誰かに引き継がれるのかな？それとも彼が唯一無二の存在として語り継がれるのか。



・選手たち被害を受けた試合は、本当に見ててフラストレーションが溜まったから、この引退は素直に喜ばしい。



・彼が審判としてどれだけの打者の機会を奪い、どれだけの投手の記録を台無しにしてきたか、計り知れないだろうな。



・もしMLBに「殿堂入り審判」みたいなカテゴリがあったとしたら、彼は「誤審の殿堂」に間違いなく名を刻むだろうね。



・彼の引退発表を見て、思わずガッツポーズしてしまったのは私だけじゃないはずだ。本当に長かったよ。



・審判の誤審がこんなに話題になるのは、彼がいかにひどかったかの証拠。AI導入を真剣に考える時期が来てる。



・今までの誤審を全部ビデオ判定でやり直したら、MLBの歴史が変わるレベルなんじゃないか？それくらい影響は大きかった。



・ロボット審判が出てくるからか？よっぽど酷かったんだろうな。ある意味で最高の皮肉だ。



・彼の引退で、来シーズンはもう少し安心して試合を見られるようになることを心から願うよ。選手たちが報われるべきだ。



・大理不尽な判定に苦しめられることが減るだろう。



・彼が引退したところで、MLBの審判問題が全て解決するわけではないけれど、一つの大きな改善にはなると思う。



・彼の引退を祝して、みんなでビールでも飲むべきかもしれない。それくらい野球ファンにとっては朗報だよ。



・彼が担当した試合でどれだけのチームが勝利を奪われ、どれだけのファンが絶望したか。その全てが彼への評価だろう。



・引退はするけど、彼の誤審の記憶は、今後もMLBの歴史の中に語り継がれることになりそうだね。良くも悪くも。



・本当に何度も不運な判定を目撃してきたから、ようやくって感じだね。