岡本和真の2試合連続第17号ホームランにMLBファン騒然！←「チャレンジを無駄にしたが許そう」（海外の反応）

・すごく丁寧な人だな、謝るなんて。

・カズのバッティングフォームは本当に美しい。

注目記事（外部サイト）

・なんてことだ、無駄なチャレンジ失敗からホームランへの感情の起伏が激しすぎて、このスレッドが崩壊するかと思った。

・チャレンジ失敗？ホームランを打てばすべて許される。

・このアプローチは2025年のブルージェイズに近いけど、まあエリート投手相手にだけやってるってことにしておこう。

・ブルージェイズの状況判断力ときたら……6打者で2回もチャレンジを無駄にしてる。

・この男をオールスターに送り込むんだ。

・マイルズがホームランの後にオカモトにニヤニヤしながらお辞儀してる。あの二人、すごくかわいい。

・オカモト：最後のチャレンジを無駄にする。

オカモト：次の投球をそのままブルペンに叩き込む。なるほど、今はチャレンジを使うとパワーがみなぎるのか。

・やれやれ。オカモトがまともにプレーしてくれれば満足だったのに。今のままなら、たぶんオールスターに選ばれちゃうな。

・つまり、ABSのチャレンジを無駄にした分を取り返す方法がそれってことか。

・彼にチャレンジを増やせと言ったら、たまたま1回失敗しただけかもしれないし、タイミングも悪かったのかもね。

・ビッグ・オークだ。試合は同点になったぞ。

・彼をオールスターゲームに出場させないと。

・チャレンジを無駄にしたことの謝罪として、そのホームランは受け入れてやろう。

・チャレンジなんてクソ食らえだ。

・オークはチャレンジを無駄にしたことを謝って、その代わりホームランをくれたんだな。

・3アウトで37球、まだ目が離せないな。

・チャレンジがもうないなんて、2025年のブルージェイズに戻ったみたいだな。

・ラインナップがどんどん万全になっていくのは本当に素晴らしい。6番や7番にホームランの脅威がいるのは最高だよ。

・彼は本当にすごい選手だ。今やルーキーの中でホームランと打点トップだからな。

・↑ムラカミのことか？

・その謝罪は受け取ったよ、ビッグ・オーク。

・オカモトはあのチャレンジ失敗をすごく気にしてたから、次の投球でホームランを打つしかなかったんだろう。いいやつだよ。