大谷翔平の投手として初の月間MVP受賞に全米騒然!←「ついにサイ・ヤング受賞へ」(海外の反応)

大谷翔平、投手として初の月間MVP受賞 日本人最多7度目…5試合で防御率0.60&2勝 5/5(火) 0:13配信Full-Count 打者としては過去に6度受賞MLBの3月・4月の月間最優秀選手賞(月間MVP)が4日(日本時間5日)に発表され、ドジャースの大谷翔平投手がナ・リーグ投手部門で選ばれた。通算7度目で、自身が持つ日本勢最多の受賞回数を更新。投手部門での受賞は自身初となった。



・「もしこの二人が同じローテーションにいたらって想像してみてよ」っていう、お決まりの投稿をしておかないと。



・↑打線にトラウトがいたら、とんでもないチームになるだろうな。たぶん毎年プレーオフ争いに加わってるはず。



・↑使い古されたジョークを揶揄する人がいたのに、君は少しも動じずに、この死に体のコメント欄を盛り上げたね。



・↑もちろんだよ。どこかの地下室から乾杯。



・↑楽しんでいるなら何より。激安店のドリンクを掲げるよ。



・↑少なくとも2回は優勝してるはずだよね。殿堂入り確実な選手が二人いて、マウンドには本物のエースがいるんだから。そうだよね。


注目記事(外部サイト)


・長年かけてだんだん感覚が麻痺してきているけど、防御率0.60の月間最優秀投手がOPS .897を記録して、しかも彼にとっては不調な月だったっていうのは、何度強調しても言い足りないくらい非現実的だ。



・この大谷ってやつ、かなりいい投手だな。もし打つ方もできたらって想像してみてよ。



・↑ああ、もし私の祖母が自転車で、私が100万ドル持ってたらって想像するようなもんだな。



・今年の大谷は、打撃よりもピッチングに集中しているように感じるけど、私だけかな。それとも混沌とした出来事に自分なりの物語を当てはめているだけだろうか。



・なんでみんな投手を打撃のスランプでいじめているんだ。打つのは彼の仕事ですらないのに。



・もし大谷がサイ・ヤング賞を獲ったら、史上最高の選手(GOAT)かな。



・↑私にとっては、史上最高から「異論の余地なしの史上最高」に昇格する。



・間違いなく、もっと強力な論拠になると思う。



・まだ史上最高じゃないのか。



・現時点でもうこれ以上何かを証明する必要はないと思う。でも、もちろんサイ・ヤング賞を獲れば、アンチをしばらく黙らせることはできるだろうね。



・アンチは何があっても文句を言う。それがアンチたる所以だよ。たぶんまた何か別の理由を見つけてくるだろうね。



・ちなみにベーブ・ルースも、当時賞が存在していれば1916年に獲っていただろうね。たぶん。どのスタッツを重視するかによるけど。少なくともア・リーグで最高の防御率を記録していたし。



・大谷がサイ・ヤング賞を獲る方がずっと印象的だよ。フルタイムの打者をこなしながらやっているんだから。 ベーブが実際にフルで二刀流をやったのは1919年だけで、その結果、投手としてはキャリア最悪の年になった。翌年には完全に登板を止めてフルタイムの打者になり、打率.371、OPS 1.379という打撃の史上最高シーズンのひとつを記録した。その後も伝説的なシーズンを続けて、二度と投げることはなかった。 ベーブはまず投手で、その後に打者になったんだ。重なったのは1シーズンだけ。大谷がやっていることは、本当に前例がない。



・サイ・ヤング賞の初期の頃って、主に勝利数を見ていなかったかな。当時は存在しなかったけど、もしあったらまずはそこを見たと思う。



・球界屈指の打者でありつつ「単なる」非常に良い投手である代わりに、ちょっと気分転換にその役割を入れ替えてみることにしたんだろう。



・そんな感じがする。 今までの彼の最高のピッチングシーズンは2022年だったけど、その時のOPSは「たったの」.875だった。



・これがどういう理屈なのか正直分からない。彼は打席で寝ているとでも思っているのかな。それとも、身体的に疲れすぎて打てないけど、なぜかピッチングは素晴らしくこなせると言いたいのか。 ただスランプなだけか、あるいは打者として衰え始めているのかもしれないけど、どちらか一方に集中しているとは思わない。



・大谷は試合前の準備に時間をかけることで知られている。ウォーミングアップで打撃よりもピッチングの練習を増やしているとか、そういう単純なことかもしれないよ。



・指標自体はまだ良い。過去数年より数パーセント悪いかもしれないけど、スイングスピードや打球速度、バレル率はまだ素晴らしい。 歴史的にも、彼はシーズンの序盤はあまり調子が良くない。2023年からスイングスピードが着実に低下しているのは気になるけど、低下している大谷でさえリーグトップクラスだ。 予想するなら、最終的なOPSは900台後半に落ち着くと思う。ボール球に手を出す確率が少し上がっている以外、基礎的な指標はジャッジやヨルダンのようなレベルにあって、「単に良い」打者とは一線を画しているから。



・毎年同じような道を辿っているし、今はいつものスランプ時期だよ。すぐに持ち直すはずだ。



・そんなことはないと思う。期待値(xwOBA)に比べると運が悪いだけで、本来ならOPS 1.000近くあってもおかしくない。シーズンの最初の2ヶ月はいつも弱いし、6月に調子を上げればいつも通りになるはず。



・私の見方では、今年はまだ獲っていない唯一のタイトルであるサイ・ヤング賞を狙っているんだと思う。