大谷翔平のラッシングの不仲説にMLBファン騒然!←「一体何があったんだ?」(海外の反応)

・文脈が知りたい。なぜ彼はそんなにイライラしているんだ。



・混乱している。みんなこのラッシングという男のことが嫌いなのか。



・格上の侍はどんな罠にも引っかからない。



・お尻か何かを触ったんだろう、見れば分かる。


注目記事(外部サイト)


・最初はふざけ合っているだけで、大谷の表情もすぐに笑顔に変わるのかと思った。でも、その後。



・彼はお尻にガムでも貼り付けたのか。



・ラッシングは人に噛みつきそうな顔をしている。



・このやり取りが実際は何の意味もない可能性の方がはるかに高い。だけど、もし何か意味があるのだとしたら、大谷のあの冷たい横目は相当なものだ。



・察したというより、お尻を触られたんだろ。



・彼は大谷の右隣にいる男に前立腺検査でもしたのか。あの奇妙に舌を出す仕草は何なんだ。




・自分の都合の良い解釈に合わせるために、過剰反応してチームの雰囲気はズタズタだからドジャースはもう解体すべきだと言っておく。



・彼の邪悪なオーラを察知したんだ。



・あのチーム全体が何となく怪しい雰囲気を出している。



・↑これが実は完璧なタイミングで編集されて本物っぽく見せただけのNGシーンで、それがそのまま番組に使われたのだとしたら最高だ。



・彼のやる独特な行動はすべて、狙っていないのにじわじわくる。



・大谷は彼のことがあまり好きじゃないみたいだ。言葉なんて必要ない、見れば分かる。もしからかっているだけなら最後には笑ったりするはずだけど、何だか少し怪しい。



・それが秘密だったのか。大谷は密かにスパイダーマンだったんだ。



・彼が他の誰か、あるいは他の何かを見ていると思っているのは私だけだろうか。



・察したというより、大谷のお尻に右手を置いたんだよ。



・あの男はチームの雰囲気を壊す癌だ。