MLBファンが日本に野球を見に行った理由に全米騒然!←「滅茶苦茶ワロタ」(海外の反応)

「レッドソックスがひどすぎて、ボビー・ダルベックを見るために日本まで来た。」



・彼は今のところ日本でうまくやってる。



・ハッスルしろ、ボビー!って日本語でなんて言うんだ?



・もっと重要なのは、彼が反応するかどうかだろ。



・たぶんそっちの方が安いな!



・きっと向こうでもダメだったんだろ。


注目記事(外部サイト)


・ああボビー、みんなお前に活躍してほしかったんだ。



・悲しいけど、今のレッドソックスならボビー・ダルベックでもよく見えるだろうな。少なくともこの情けない打線には溶け込める。これ以上悪くはならない。



・こんなこと言うとは思わなかったけど、今ならダービンよりボビーDの方がいい。



・彼どうなんだ?



・俺はいつも三振ボビーを応援してた。苦しんでるのを見るのはつらかった。



・誰か興味あるなら、彼のルーキーメダルプレートカード持ってる。



・ボビーDはずっと好きだ。彼がポータケットにいた頃、うちの息子に優しくしてくれた。



・昔グリーンビルでDriveにいた頃の彼を見てた。



・すごい!



・日本に来てからの開幕戦で素晴らしい活躍をした。NPBで成功した選手たちが今MLBに戻って大活躍してるし、将来注目の選手になるかもしれない。



・俺たちのボビーだ。



・向こうでもたぶんひどいだろ。



・泣くほど笑った、めちゃくちゃ面白い。



・ここ数年スプリングトレーニングで何度も会ったけど、本当にいいやつだった。メジャーで結果を出せなかったのは残念だ。



・正直彼を責める気にはなれない。



・レッドソックスを売れ #ブレスローをクビにしろ



・全然楽しくない。



・去年大阪でジェーター・ダウンズ見た。



・数週間前にホークスの試合を見に行ったけど、彼は出てなかった。



・それでもフェンウェイのチケットとホットドッグとビールより安い。



・どこでチケット買ってるのか知らないけど、俺はブルワーズ戦を14ドルで見に行った。



・転売屋から買ったんだろ。



・ジョークだよ。



・たぶん今でも1試合3三振してる。



・本物のファンなら、2021年にダルベックが20本以上ホームラン打って未来のスターみたいだったの覚えてるよな。そこから全部下り坂だった。