村上宗隆が復帰まで4~6週間かかることにMLBファン騒然!←「悲劇だ」「楽しみが消えた」(海外の反応)

村上宗隆、復帰まで4~6週間 監督「今はかなり落ち込んでいるだろう」負傷者リスト入り 5/31(日) 10:07配信日刊スポーツ ホワイトソックスは30日(日本時間31日)、村上宗隆内野手(26)が右太もも裏の張りで10日間の負傷者リスト(IL)に入ったと発表した。村上は地元メディアに対し「すごく残念ですけど、やってしまったことは仕方がない。しっかり応援したりとか、前向いてしっかり成長できるように頑張りたい」と話した。
・私たちの人生から光が消えてしまった。



・あの男は二度と盗塁なんて試みないだろうな。そのパワーは全部ホームランを打つために取っておかないといけないからね。



・なぜ今、スーサイド・サイレンスの「Fuck Everything」を大音量で流したいという衝動に駆られているんだろうか。



・痛みしかない。



・クソッ。ホワイトソックスの兄弟たち、残念だよ。怪我ほど最悪なものはない。特に彼のような選手ならなおさらだ。



・↑いろいろあったが、今のところ主要選手のほとんどは怪我なく過ごせている。カブスやブルージェイズ、アストロズのようなチームと比べれば、我々は健康そのものだよ。



・↑スプリングトレーニングでエロイが何の意味もなくホームランを捕りに行って、それ以来ずっと元の姿に戻れなくなったことが、今でもトラウマになっているんだ。


注目記事(外部サイト)


・致命的な怪我よりはマシだ。彼は戻ってくるさ。



・↑グレード2のハムストリングの怪我はかなり致命的だよ(NBAプレーオフ直前にルカを数ヶ月離脱させたのもこれだ。新しい報道によるとルカのはグレード2.5か3だったらしいが)。



・ハムストリングの肉離れというのは常に不安が残るものだ。シーズンを通してずっと引きずることも多いし、再発のリスクも高い。彼には本当に時間をかけてしっかり治してほしい。彼にはまだ長い未来が待っているんだから。



・ホワイトソックスの兄弟たち、残念だ。我々の期待の星であるバルガスが、この先4〜6週間のあいだチームを引っ張って、勝率5割前後か、あるいはそれプラス数勝くらいの位置をキープしてくれることを願っているよ。



・焦って復帰させないでくれ。再発してプレーオフ争いの大事な時期に離脱することになるのは避けたいんだ。(自分が皮肉抜きでこんなことを書くなんて信じられない。時代は変わったものだ。)



・この選手の何もかもが本当に好きだった。彼にとってもシカゴにとっても最悪だ。(余談:あのブルズ風のジャージは最高にクールだな。ここで言うことじゃないのは分かってるが、他に言う場所がないんだ。どうしても1着欲しい。)



・いやだあああああ。



・イエス様が偉大な医者で、手をかざすだけで人々を癒せるって聞いたぞ。教皇はその連絡先を知ってるか。



・これには本当にへこんでいる。今シーズンをすごく楽しんでいたのに。



・全員がグラウンダーやダブルプレーを避けるために一塁まで全力疾走する選手を見たいものだけど、そこまでする価値があるのか。その是非について分析結果があればいいのに。



・無慈悲だ。



・誰かがサンタクロースを撃ったような気分だ。彼がこれまで通り力強く戻ってきて、二度と怪我をしないことを心から願っている。



・4〜6週間は長すぎる。とんでもない数の本塁打を積み重ねてくれることを期待していたから、これでかなり厳しくなってしまった。



・これは野球界にとって悪いことだ。



・怪我はいつだってつらいが、これはあまりに残酷だ。今シーズンは感情的な痛みの連続だよ。



・このシーズンが憎い。



・悲しいな。彼は少なくともホワイトソックスのオールスター選手になることは確実だったのに。今となっては実現しそうにない。



・予想よりもずっとひどい状況だ。サウスサイドの兄弟たちよ、みんなで一緒に悲しもう。2ヶ月半もムネのショットを見られないなんて胸が張り裂けそうだよ。



・なんてこった、最低だな。



・打ちのめされている。私はホワイトソックスのファンでさえもないのに。



・残酷だ。