吉田正尚の代打サヨナラヒットにMLBファン騒然!←「マサを信じていた」(海外の反応)

・ヨシが心から楽しんでいるのを見られて最高だ。これが彼にとって人生初のサヨナラ打だったなんて知らなかったよ!誰か彼に記念ボールを渡してやってくれ!



・サヨナラのグリーン(シティ・コネクト・ユニフォーム)がまたやったぞ! そろそろこのファン層の大部分は、吉田への謝罪会見の準備をしなきゃいけないかもな……。



・サヨナラ・グリーン!!



・マサは毎日使うべきだ。もうふざけるのはやめろ。



・↑これこそが私の望み。


注目記事(外部サイト)


・スアレスの素晴らしいピッチング!最高の勝利だ!



・ここから先、吉田を全試合で使ってほしい。15点差の試合で代打に出してでも見たいくらいだ。




・最高だぜ、行こう!



・スアレスは、ここ数年のソックスの投手の中でも最高にスムーズな登板を見せてくれた。 吉田はラインナップの固定メンバーであるべきだ。



・(コーラは)いい加減頭を冷やして、吉田をもっと早くから、もっと頻繁に起用すべきだ。今日の彼の冷静な度胸とスキルに感謝。



・どうしてこのグリーンを着ると毎回こうなるんだ?!



・私の(予言した)コメントが的中したな。



・イン・プレイ(球を前に飛ばすこと)にすれば、何かが起きる。 だから吉田なんだ。



・あのマサの笑顔はただただ完璧だ。



・フェンウェイのグリーン・ジャージでのサヨナラ連勝は、正直かなりクレイジーだ。最高!!



・マサの声、思ってたよりずっと低いな。



・ようやく、簡単ではないが誰かが立ち上がらなければならないような泥臭い勝利を手にした。



・今の彼を外すなんてあり得るか?マサは今のレッドソックスのメンバーで最も安定したバッターだ。



・タイブレークのランナー(ゴーストランナー)は野球に対する冒涜だが、勝ちは勝ちとして受け取っておくよ。



・↑なんとなく間違っているような気もするけど、今は文句は言わない。そういうルールだからね。



・↑野球界が行った最高の変更の一つだよ。



・↑なんでたった一本のヒットで試合が決まってしまうような状況をわざわざ作るんだ?試合の長期化は延長イニングだけの問題じゃなかったはずだ。



・↑いや、間違いなくそれが原因だったよ。162試合もあるんだ。延長戦をダラダラやる理由なんてどこにもない。ずっとバカげたことだと思ってた。



・↑俺は嫌いだね。ワールドシリーズ第7戦で「マンフレッド・ランナー(タイブレーク走者)」として決勝のホームを踏むことを夢見る子供がどこにいる?



・↑ポストシーズンではそのルールはないけどね。



・↑ワールドシリーズでそのルールがなくてよかったよ。



・↑分かってるよ。言いたいことは伝わっただろ。



・「GOATshida(史上最強の吉田)」がこれからの彼の新しいニックネームだ。



・この勝利は楽しかった。



・連勝街道は「今」から始まる。



・今年これまでで一番楽しい試合だった。最高だ。



・スアレスの珠玉の投球だったな。



・「スアレスはダメだ、ひどい契約だ」と言っていた連中は今夜どこに消えた?



・↑今夜の彼は支配的でエリートに見えたけど、浮かれすぎるのはやめよう。 まだ4月17日だ。マラソン(ボストンマラソン)すらまだ走っていないんだから。



・マサが好きだし、このグリーンも好きだ。



・MVPはスアレスかマサか、どっちだ?



・男なら誰だってマッチョ(マサ)・マンになりたいものさ。



・いいかい、マッチョ・マンとコナー・ウォンをもっと起用してくれないか?彼らはチーム最高の安打製造機だ。



・これが堅実なホームスタンド(本拠地連戦)の始まりになることを願うよ!



・我々の真の救世主、吉田正尚。



・マサの信者にとって最高の1日だ。



・私はずっとマサを愛していたよ。



・もしもし、「俺たちは戻ってきた」局ですか?



・今シーズン最高の勝利だ。Apple TVでの放送だったのは幸いだったな。



・おい、延長戦で勝ったのか!!!



・お気に入りのチームが野球の試合に勝つのを見るのは、やはり楽しい。



・お願い、お願いだからBJs(ブルージェイズ)が負けますように。



・ナイス勝利。でも得点圏のバッティングはまだお粗末だ。一度もバントを決められないのが本当に嫌だ。理解できない。スアレスは最高だった。明日の夜に備えよう。



・ドゥーマー(悲観論者)と言われようが何と言われようが、勝ったのはもちろん嬉しい。でも今夜、打撃不振から脱却し始めているという兆候は一つも見られなかった。コーラが帽子の中から適当に名前を選んで打順を組んだとしても、今夜の不甲斐なさよりマシだっただろう。



・明日はスクバル(タイガースのエース)を困らせてやろう。2連勝だ、明日も連勝を伸ばす。 あと2週間で借金返済(勝率5割)だ。サヨナラのグリーンが大好きだよ。



・↑(相手の)ツインズのビデオを研究してほしい。



・フェンウェイ・パークでのタイガース戦。



・なんて素晴らしい試合だ!これが必要だった!これが新しい一歩になることを願うよ。



・こういう勝ち方が本当に必要だったんだ!



・「マッチョ・マン」Tシャツが必要だ。



・(勝利を)疑ったことなんて一度もないさ。



・「白旗」ザック・ケリーが投げるところを見なくて済んでよかった。



・ああ、私は依存症だ……「希望」中毒だよ。



・ヨシは今の俺のGOAT(史上最強)だ。



・なんて素晴らしい試合だ!正直、スアレスに最後まで投げさせて完封させるべきだと思ったけど、結果的にはうまくいった。ドジャースはもう全てのホームゲームでシティ・コネクトを着るべきだ。何らかの魔法がかかっている。ヨシが最高だし、コーラは彼がクレイジーな勝負強さを持つ代打だと分かっていた。よくやった!



・吉田は毎日スタメンで出るべきだ。



・またグリーンでサヨナラ。Fanatics(グッズ販売サイト)さん、どうか俺にこのユニフォームを買わせてくれ!!俺もこの魔法の一部になりたいんだ!!!



・(地区)4位浮上!



・マサ、マサ・マン。俺はマサ・マンになりたいんだ。



・吉田正尚、俺はずっとお前を信じていたぞ。