日本で見かけた大谷翔平の広告の数々←「儲けまくっている」(海外の反応)

Spent 2 weeks in Japan. Some of the Shohei Ohtani ads I saw.
by u/Suspicious_Bird2499 in baseball
・(投稿者)日本に2週間滞在した。見かけた大谷翔平の広告をいくつか載せておくよ。



・この男、さりげなく実在する国の王様をやりながら、楽しみのためにアメリカで野球をしてるな。



・↑野球界のブラックパンサーみたいなもんだ。



・我々の仲間だ……なんてことはなかった。



・1枚目と、子供たちに対して手を浮かせてる(ホバーハンド)写真は爆笑もんだな。



・↑ああ、後で子供たちをフォトショップで合成するから、そこにいるふりをしてくれって言われたみたいだよな。


注目記事(外部サイト)


・今週末札幌にいた時に、その子供に手を浮かせてるやつを見たけど、子供が2人じゃなくて4人いた。私が住んでる場所では、こういう広告の半分も見たことがないよ。



・MLBの年俸に加えて、これらすべての広告契約があるんだもんな。



・最近は日本の公式なオンライン漫画でも大谷翔平がよく登場する。あのイラストを見て、5月17日がLAで大谷翔平の日になっていることにようやく気づいたよ。



・イケメン+野球の神様=チャリンチャリン(大儲け)だな。



・背が高いことも忘れないで。190センチもあるんだ。



・あぁ、日本のおにぎりが恋しい。



・彼はファミリーマートでおにぎりの広告もやってるぞ。



・ローソンのクオリティも最高だよ。



・↑それって何らかの契約違反にならないのか。まあ誰も気にしないんだろうな。去年、銀行が私に大谷のカレンダーをくれたけど、売らないでねって言われたよ。友達にあげたけど。




・去年日本に行った時、あの広告が一番のお気に入りだった。コンビニの軽食をたくさん食べれば、彼みたいに大きく強くなってホームランを50本打てるようになるかな。



・正直なところ、あのおーいお茶はかなり美味しい。



・↑私は中毒気味だ。自他共に認めるドジャース嫌いとしては、スーパーのレジであのドヤ顔を見るのは癪だけどね。



・伊藤園のミルクティーも最高級だ。



・↑近所のローソンが伊藤園の製品を扱い始めたんだけど、手軽に買えるのは困るな。でも大谷ボトルはないんだ。残念。



・この前日本に行った時、大谷の小物ばかり置いてあるギフトショップに迷い込んだ。彼は本当にどこにでもいるな。



・あの大谷の時計、手に入れるつもりだ。



・↑セイコーは本当にいい時計を作っているよね。



・↑ペプシ007が会話に参加しました。



・↑私も欲しい。グーグルのAIによると:セイコー・アストロンはモデルや機能によって1600ドルから3400ドル以上で、GPSソーラーのクロノグラフは大体2000ドルから2600ドルくらいらしい。



・↑わお。アマゾンで探そうとするよりずっと簡単だった。ありがとう。



・プロスペックスのラインなら、もう少し手頃でいい時計があると思う。



・中古時計サイトで2800ドルだった。今買うのはすごく無責任な出費になるけど、将来のリストには確実に入れておくよ。



・ショウ・タイムだな。



・3000年後、考古学者たちは大谷を人間が崇拝していた神だと思うだろうな。



・↑え、彼は神じゃないのか。



・↑座って、イエスが最近あなたのためにしてくれたことを書き出してみて。それから大谷の最近の功績を書き出すんだ。大谷は何度もMVPを獲り、ワールドシリーズ制覇を成し遂げ、しかも無意味に死んでいない。これは大きなプラスポイントだ。彼が神の息子ではないという証拠もないから、今のところは保留だけどね。



・木曜日に日本へ行く。飛行機を降りてから大谷の写真を見るまでどれくらいかかるか記録してくるよ。



・↑私たちは3秒だった。今でもネタにしてるよ。



・飛行機に乗ってすぐ、座席の個別画面で彼の広告を見たぞ。



・↑ぜひ教えて。



・↑飛行機から降りてすぐ、1分くらいで大谷を見たよ。



・ボーディングブリッジの広告で見かけるかもしれないな。



・アルゼンチンに行ったことはないけど、メッシも同じような感じなんだろうな。



・↑彼は亡くなった教皇とコナンと一緒に壁画に描かれているのは間違いない。