りくりゅうの快挙にカナダ練習拠点の住民が騒然!←「二人は我々の誇りだ!」(海外の反応)

・本当に美しい演技だった。



・彼らのパフォーマンスには息を呑んだ。彼らとコーチ陣に心からおめでとうと言いたい。



・オリンピックの金メダルってことだよね。



・彼らのスケーティングはとても美しくて感情がこもっていた。演技が終わる前に涙が出てしまった。メダルを獲ってほしいと心から願っていたんだ。



・美しいスケーティングだった。最後まで何が起こるか分からないということを証明してくれたね。


注目記事(外部サイト)


・おめでとう。



・とても素晴らしいスケーティングだった。生で見ることができて本当に良かった。



・おめでとう、本当に素晴らしかった。



・彼らは最高だった。感情豊かで優雅なのに、しっかりアスリートだった。金メダルにふさわしい。



・オリンピックチャンピオン、おめでとう。



・魔法のような時間だった。二人のことが本当に嬉しい。



・彼らのパフォーマンスは完璧だった。金メダルに値するよ。



・美しかった。



・本当に美しい演技だった。彼らを見るのが大好きだ。魔法のようだった。



・一流のパフォーマンスだった。おめでとう。



・ただただ幻想的だった。すごい。



・彼らは実際、カナダの市民権を持っているのかな。日本代表として出場しているのは知っているけれど、カナダ国籍もあるのかどうか気になって。



・↑そうは思わない。コーチは日本人の選手を何代も指導しているから、日本の永住権を持っているかもしれないけれど。これまでの選手たちはアップタウン・コアに住んでいたけれど、この二人はダンダスの北側に住んだ初めてのケースなんだ。



・昨日、個人戦で金メダルを獲ったね。私はオークビルには住んでいないけれど、もし可能なら彼らのためにお祝いパーティーを開いてあげて。



・↑それは市長や議員の仕事であって、私の責任ではない。



・↑わかった。あなたが提案しているのかと思った。スケートクラブが何か素敵なことをしてくれると信じているよ。



・おめでとう。ついにメダル獲得数は「ノース・オークビル 2」「サウス・オークビル 0」になったね。



・オークビルは国ではないし、彼らは自分が住んで練習している国を代表しているわけでもない。日本は喜んでいるだろうけど、ここでは何の意味もない。



・最高のカップルだ。



・ノース・オークビルの優越感。



・彼らにおめでとうと言いたい。ただ、カナダで練習していても、日本代表として出場しているからね。



・ダイアナ・マセソンは2012年と2016年のサッカーで銅メダルを獲ったけれど、彼女はノース・オークビルに住んで育ったんだ。



・典型的なノース・オークビル市民の投稿だな。



・カナダ代表じゃないからニュースで扱われないんだ。



・私はりくと龍一を知っているけれど、二人とも本当に素敵な人たちだ。カナダの選手と一緒に彼らも応援している。知らない人のために言うと、オークビルにはペアスケートで国際的に知られた大きな拠点があるんだ。世界クラスのチームが色んな国から来て練習している。二人は現世界王者で、長くオークビルで練習しているんだ。



・↑まさかオークビルがペアフィギュアスケートの拠点だったなんて知らなかった。すごく興味深い情報をありがとう。



・カナダ代表ではないけれど、ここのコーチのもとで練習しているのは素敵なことだね。



・カナダ代表じゃないなら、ニュースにならないのはそれが理由だろう。



・彼らはカナダ代表なの。違う。多くの選手が他の国や都市で練習している。それだけで「地元出身」というラベルを貼るには値しない。



・地元の人が活躍するのは嬉しい。でも、わざわざ「ノース・オークビル」って分ける必要がある。ただの「オークビル」じゃダメなのかな。そんなに大きな街でもないのに。



・↑ノース・オークビルがいつもバカにされているときには、区別することが重要なんだ。



・ノース・オークビルのメダル数 1、サウス・オークビルのメダル数 0。興味深い統計だ。



・「ノース・オークビル」なんてものは存在しない。「ウエスト・ブランプトン」と呼ぶべきだ。