パドレスが韓国人内野手と契約してMLBファン騒然!←「日本人と間違われて契約」「ドジャースに入れなかった」(海外の反応)

パドレス、韓国代表の宋成文と3年契約合意 韓国キウムで「26-25」、侍ジャパンとの強化試合でも一発 12/20(土) 9:55配信◆ 韓国代表内野手のポスティングが成立  サンディエゴ・パドレスが韓国プロ野球(KBO)のキウム・ヒーローズからポスティングシステムでのMLB移籍を目指していた宋成文(ソン・ソンムン)内野手(29)を獲得したと現地時間19日、米複数メディアが報じた。契約は3年総額1300万ドルとされている。  宋成文は2015年にKBOデビューを飾り、昨季に打率.340、19本塁打、104打点、OPS.927とブレーク。今季も全144試合に出場して打率.315、26本塁打、90打点、25盗塁、OPS.917と好成績を残し、三塁手としてベストナインに相当する『KBOゴールデングラブ賞』、守備の優れた選手に贈られる『KBO守備賞』をそれぞれ初受賞した。
・カリフォルニアで野球ができるっていうのに、断る奴なんていないだろ。



・あだ名の候補:ワン・ヒット・ワンダー(一発屋)。まあ、私たちのチームのためにヒットを量産してくれることを願ってるけどね。



・彼はフォアボールをたくさん選ぶと思うな。


注目記事(外部サイト)


・すごい名前だ。彼は歌を歌うのかな。



・ずっと広い球場でプレーすることになるんだから、成績を半分に見積もっておいたほうがいい。



・彼の名前を「サム・ティング・ウォン(何かがおかしい)」って読み間違えちゃった。ごめん、子供っぽいのは分かってるけど、誰にも責められないよね。



・パドレスは「サムワン・フー・キャンヒット(打てる誰か)」とも契約すべきじゃないか。



・こいつの名前、地元の自称天才ミュージシャンが作る曲の、典型的な3曲目の歌詞みたいな響きだな。



・パドレスはオリオールズが1日でやる以上のことをやってる。




・おっと、彼が打席に立つ時に「ソン・ムン・ソン」っていう新しいチャントが生まれそうだな。



・正直に言うけど、この男はバケモノだよ。彼の打席に注目して。毎回ホームランになるかもしれない。



・今ごろ解説者が発狂してそうだ。



・そのうちソン・ムン・ソンは「指輪(チャンピオンリング)がないからカンクン(休暇)へ行くよ」って歌うことになる。



・ああ、でも彼はメジャーリーグの投手の球を打てるのか。



・メジャーの投手の速球に慣れるまで1年以上かかると思う。おそらく全力でプレーして一生懸命頑張るだろう。もし打率2割4分、10本塁打を記録したら驚きだ。ファンはその姿勢を気に入るだろうけどね。



・日本人だと思われたら即契約だな。



・ドジャースがやってて勝ってるから、自分たちもやってみようって感じだな。



・サンディエゴでのキム・ハソンの代わりだね。



・誰。



・ねえ、サンティーの病院に同じ名前の医者がいるよ。



・パワーや打率は低くても、キムのように守備で素晴らしい活躍をしてくれるといいな。主力を指名打者にする時とかに代われるユーティリティの内野手がいるのはいつだって良いことだ。メジャーレベルで何ができるか楽しみだし、幸運にも今年はWBCがあるから、トップ選手相手に彼がどう戦うかじっくり見られるだろう。



・韓国プロ野球の打者で、メジャーで通用する成績を残した奴はまだ一人もいない。



・パドレスが絡むと、また違った感じがするね。



・誰か彼についての曲を書くべきだ。



・ドジャースファンはパドレスのロースターの動きにコメントせずにはいられないんだな。



・パドレスは日本のスター選手を買う余裕がないから、Temuで調達したんだ。



・通算打率2割8分でOPS800ならそんなに悪くないけど、メジャーで通用するかな。



・面白い動きだ。クロネンワースをファーストに移してザンダー(ボガーツ)をショートに据え置かない限り、彼は実質的にサードとセカンドでポジションが塞がっている状態だからね。



・もし彼がドジャースに行っていたら、登場曲は「ソング・サング・ブルー」にできたのに。



・彼はただドジャースの近くに行きたいだけだ。



・みんな彼がドジャース入りだって言ってたよな。去年のオフにみんながキム・ハソンを欲しがって、結局彼がタンパベイ・レイズを選んだ時と同じだ。



・この動きでパドレスはナ・リーグ最強のチームになる。私の言葉を覚えておいて。