大谷翔平のおかげで健康を害さずに済んだ←「マントを着ていない英雄だ」(海外の反応)

Was going to get a sugar drink but they got me. Thanks Shohei for saving me from diabetes.
byu/archi-mature inarchitecture
・(投稿者)砂糖たっぷりのドリンク買おうとしてたけど、やられたわ。翔平、糖尿病から救ってくれてありがとな。



・それにおにぎりまであるみたいだな。



・↑(投稿者)バレたな、もう大きくかじった後だから隠そうとしたんだ。



・↑どんなおにぎりだったんだ? 



・ラベルに「俺の緑茶。俺の魂。- 大谷翔平」って書いてあるのが面白い。



・多分彼の汗だな。



・↑気をつけろ、ポカリ。


注目記事(外部サイト)


・あの体見たことあるか?俺なら一瞬で飲むな。



・おいおい、もうちょっと人生楽しめよ。ディーゼルから高果糖とってこいよ…。



・うまい?



・翔平がフィールド内外で俺たちの健康のためにしてくれることに感謝だな笑。



・↑(投稿者)昨日ミツワマーケットで12本入り買ったんだけど、「翔平いないな?」って思ったら、開けたらちゃんといたわ。これは先週東京で買ったやつだ。



・それ最高だな!数週間後に東京行くから、その時に一本買ってボトルをお土産にするよ。それと青いウォームアップ、ホーム用のオルタネートにすべきだな、めちゃくちゃかっこいい。



・↑東京に行ったら日本野球殿堂博物館を見てみろ。東京ドームにあって、野球好きには最高の小さな博物館だ。翔平の展示やドジャースの記念品もたくさんある。



・あっちじゃマジで至る所にいるからな。スーツケースいっぱいにグッズ詰められるぞ。



・ヒーローが全員マントを着てるわけじゃない。



・翔平は本当にヒーローだ。



・俺もやられたわ。うまい飲み物だ。



・うまい。ジャスミンも好きだな。



・ジャスミンはすごくうまい。



・これいくらだった?



・↑(投稿者)地元の日本食マーケットで2ドル50セントだった。



・彼女の元上司が日本出身でドジャースファンなんだ。彼女がその仕事辞める時にいくつかプレゼントをくれて、その中のひとつがこれだった。本当に本格的なお茶で、こんなの味わったことない。



・間違いないな。もちろん茶葉やティーバッグにはかなわないけど、市販の緑茶では一番うまいと思う。



・砂糖飲料よりも絶対に伊藤園にハマるって保証する。味の種類もめちゃくちゃ多い。俺の一番のお気に入りは京都宇治抹茶だけど、最近店で見かけなくて残念だ。ほうじ茶もあって、これは焙じた緑茶の葉を使ってる。濃い緑茶もいいし、玄米抹茶もおすすめだ。



・もちろん彼目当てで買ったけど、味は最悪だった。



・それが甘くない緑茶の味ってやつだ、デブなアメリカ人にはな。



・俺はアメリカ人でもデブでもないけど、たぶんデブアメリカンな味覚なんだろうな、ジャガイモ水みたいな味だったからな。



・甘くないお茶はブラックコーヒーと同じで慣れが必要だ。



・全く同意できないな。俺は砂糖なしのアイスブラックティーもこれも飲む。うまいし、水っぽくなくて淹れたての味がする。しかも緑茶だ。



・俺の紅茶の味覚が酷いだけって可能性もあるな。



・ビールやブラックコーヒーみたいに慣れが必要だな。タンニンがあるからワインのほうが近いかもしれない。



・このボトル、ずっと欲しかったんだよな…。日本では去年から翔平が載り始めたと思うけど、先週ついに地元スーパーで見つけた。



・あれはうまい。



・大谷は健康的な睡眠習慣と緑茶の摂取を勧めてくれる。まさにウェルネス王だ。



・その後ろにスパムむすび隠してないか?



・↑(投稿者)明太子だよ、半分食ったやつ。

コメント