大谷翔平の肩の検査結果に全米騒然!←「もう盗塁はしないで!」(海外の反応)

「彼は“出場する”と強く主張した」左肩亜脱臼の大谷が出場熱望 ド軍指揮官語る 検査は「部分的脱臼」 10/29(火) 7:45配信
スポニチ ドジャースのデーブ・ロバーツ監督が28日(日本時間29日)、敵地でのヤンキースとのワールドシリーズ(WS)第3戦の試合前会見に臨み、「1番・DH」で先発出場する大谷翔平投手(30)に言及した。  大谷は26日(同27日)のWS第2戦に「1番・DH」で先発出場。7回の第4打席で四球で出塁後、二盗を試みた際に左肩を負傷し、試合後、ロバーツ監督が負傷について「左肩の亜脱臼」と発表していた。  指揮官は「大谷の肩のMRI検査では、部分的な脱臼を確認したが、構造的な損傷はなかった」と患部の状態を説明した。




・あれは不恰好なスライディングだったからね。



・神に感謝、誰も怪我しないように祈ってたんだけど!


注目記事(外部サイト)


・大谷にとっては良かった、ドジャースがんばれ!



・素晴らしい!大谷とチーム全員が上手くいくように祈ってる。



・最高、行けドジャース!神様ありがとう!



・良いニュース!もうしばらく盗塁は控えてほしいけどね!!



・翔タイムが行けるって言ったなら信じるよ。今夜ホームラン打つかも、競争心の塊だからね!



・回復を祈ってる。



・ただ試合に勝つためにさらに怪我するリスクを負うんだ。賢明だね。



・あのスライディングで何が起きたかはっきりしたね…トーレスがベースの半分を塞いでたから、大谷が彼を避けようと少し体を傾けるしかなかった。その時に上半身が左に傾いて、左腕が地面に対して悪い角度になったんだ。



・まだ終わってないよ。



・大谷のチームへの献身と覚悟は本当に尊敬する。



・ミスター・ミヤギを呼んだんだ。



・デイブが「亜脱臼」って言葉を覚えた。



・肩の亜脱臼は通常、回復に数週間から数ヶ月かかるんだ。2日で回復するなんて、まさにスーパーマンだよ。



・↑多分、治ってるわけじゃなくて鎮痛剤やコルチゾンだろうね。しばらく試合がないし、彼はDHだけだからリスクを取っても大丈夫って考えてるんだと思う。もしフィールドに立たなきゃならなかったら、出場しなかっただろうね。



・デイブがショウヘイに「断固たる決意」を伝えた。 ・信じてほしいけど、試合前のほんの1分前に「もし彼が盗塁したら怪我するかも、やめたほうがいい」と頭に浮かんだんだ。そして本当に起きた…驚いたよ!ちなみに俺は信じるタイプなんだ。



・50本以上ホームランを打って、投手でも15勝以上できるような選手に盗塁させるな。4番打者として打たせて、盗塁からは離れさせた方がいいよ。



・このワールドシリーズはつまらないな。ヤンキースは楽勝すぎる。

コメント