大谷翔平が年上の日本人に見せた態度に全米騒然！←「これがリスペクトだ」（海外の反応）

日付:
「ショウヘイの方がビッグネームなのに…」　大谷翔平が年上日本人に見せた態度に米注目「大好き」 9/10(火) 10:48配信THE ANSWER今永が大谷よりも1学年先輩　米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は9日（日本時間10日）、本拠地カブス戦に「1番・DH」で先発出場する。試合前には同僚の山本由伸投手とともにカブスの今永昇太投手に挨拶。映像が公開されると深いお辞儀に海外ファンから「ショウヘイはとても礼儀正しい」「日本の選手たちが示すリスペクトが大好きだ」と反響が集まっている。
引用元　　https://00m.in/iamZn

・通訳たちが、しっかり休憩を取ってるところだな。



・誠也もいないみたいだな、WBCの時みたいに。


注目記事（外部サイト）


・誠也の不在を表すために、誰かが誠也のユニフォームを持ってくるだろうな。



・WBCピッチャーだけのミーティング。



・今永の通訳が後ろに立ってるけど、まるでモンスターみたいだな。




・「なあ、今夜50/50目指してるんだけど、手伝ってくれないか？」



・「マイク、ショウヘイにいくつか打ちやすいボールを投げてくれたら、俺もセイヤに甘いカーブを投げてやるよ」



・↑スティーブンA・スミスが、この件について怒り狂ってFacebookに投稿してそうだな。



・↑スティーブンAはまだ「英語を話せない人」（実際オオタニは話せるけど）がMVPを取るべきじゃないって言ってるのかな？ケビン・ハートとのESPNアンプラグド放送は面白いけど、MVPの話になると、ルカやジョーカー（非アメリカ人）を批判して、テイタムやブッカーを強く支持するんだよな。



・今頃、彼は怒り狂ってるだろうな。



・鈴木誠也もそこにいれば、セットが完成するのにな。



・チームジャパンの先発陣がどれだけ強いか、正直言ってヤバいよ。大谷翔平、ダルビッシュ・ユウ、山本由伸、佐々木朗希、千賀滉大、今永昇太。



・打線も強いよ。鈴木誠也、吉田正尚、ヌートバー…。もしスティーブン・クワンも入ったら、ゲームオーバーだね。



・チームジャパンの打線は堅実だけど、世界の他のチームと比べて特別強いわけじゃない。でも先発投手陣は間違いなく世界でトップクラスだ。



・クワンは中国系アメリカ人だけど、彼も欲しいね。全アジアのオールタイムチームを組んで、ムネノリとジマンをランチルームに呼びたい。



・クワンの母方の祖父母は山形出身だから、彼は日本系と中国系アメリカ人だよ。



・誠也はどこにいるんだ？



・彼は無事か？元気でいるのか？



・今はマイク・イマナガ・シニアと一緒にいるよ。



・彼は双子座のゴールドセイント、サガと戦っているよ。



・↑貴方、もしくは貴女は本当に文化を理解してるね。



・ピッチャーだけのミーティングだ。ユニコーンも歓迎。



・こういう心温まるものが大好きなんだよね。



・同じく。



・たぶん、みんなフィリップスでフレンチディップを楽しんでる話をしてるんだろうな。



・ラム肉にブルーチーズがもちろんの一番だね。



・今永は大谷より1歳年上だけど、大谷に深々とお辞儀をしてるな。リスペクトがすごいよ。



・翔平はお辞儀しないぞ。



・見ろよ、こいつら笑いながらまるで遊びみたいにしてるじゃないか。この光景を見るだけで腹が立つよ。昔は、ライバルチームの選手に10フィート以内に近づくだけで、言葉のやり取りがあり、殴り合いになったもんだ。今夜は、ダグアウトの裏に連れて行って、暗黙のルールを叩き込んでくれることを期待してるよ。



・どれだけドジャースがライバルだと思っていても、今年はそうじゃないな。



・08年には、ドジャースがカブスを倒して、20年ぶりにプレーオフシリーズを勝ち抜き、カブスのワールドシリーズ100年無冠を確定させたんだ。2016年と2017年はお互いがワールドシリーズ進出の最後の壁だったしね。フルタイムのライバルじゃないけど、確かにお互いの歴史には忘れられない瞬間がある。

コメント

コメントを投稿